19 мар. 2012 г., 18:38

Smiley - Dream girl 

  Переводы » Песня, с английского
1588 0 1

Произведението не подходит для лиц моложе 18 лет.

13 мин за четене

 Smiley - Dream Girl


I'm sitting alone, drinking alcohol

Writing a song about you
I know it's so sad, maybe even mad
But I know what you do behind my back

x2 You say you're in love, in love with me
But know that you're lying to me

Ref x2
My dream girl is gone now and the story goes on
So, what can I do with my life without you?

You're nothing but a whore always ready to go
You sold your soul for a little dough
And I can not understand how we could be friends
Let go of my hand, this is where it ends

2x: So you say you're in love, in love with me
But know that I lie to me

2x: My dream girl is gone now and the story goes on
So, what can I do with my life wïthout you?




Момичето на мечтите ми


Стоя сам и пия алкохол.
Пиша песен за теб.
Знам, толкова е тъжно, може би съм луд,
но знам какви ги вършиш зад гърба ми.

х2/ Казваш, че си влюбена... влюбена в мен,
но знам, че ме лъжеш.


х2/ Момичето на мечтите ми си отиде и историята продължава.
Какво мога да направя с живота си без теб?

Не си нищо повече от курва, винаги готова да си тръгне.
Продаде душата си за малка глупост
и не разбирам как можем да бъдем приятели.
Пусни ръката ми, това е краят.

х2/ Казваш, че си влюбена... влюбена в мен,
но знам, че ме лъжеш.

х2/ Момичето на мечтите ми си отиде и историята продължава.
Какво мога да направя с живота си без теб?

© Миглена Дуева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Една забележка, ако може - Dough на английски е и "пари", така че не се е продала за глупост
Предложения
: ??:??