Klini (no)
316 424
27 нояб. 2007 г., 16:31

Something Corporate - As You Sleep 

  Переводы » Песня, с английского
1357 0 1
2 мин за четене
As You Sleep lyrics

close your eyes, and i will be swimming
lullaby's fill your room, and i will be singing
singing to only you
dont forget ill hold your head
watch the night sky fading red

but as you sleep, and noone is listening
i will lift you off your feet, ill keep you from sinking
don't you wake up yet, cause soon ill be leaving you
soon ill be leaving you, but you won't be leaving me

in the car, the radio leaves me searching for your star
a constellation of frustration driving hard
singing my thoughts back to me, and watching heartache everywhere

but as you sleep, and no one is listening
i will lift you off your feet, i'll keep you from sinking
don't you wake up yet, cause soon i'll be leaving you, soon i'll be leaving you
but you won't be leaving me

don't forget i'll hold your head, watch the night sky fading red

but as you sleep, and no one is listening
i will lift you off your feet, i'll keep you from sinking
don't you wake up yet, cause soon i'll be leaving you
soon i'll be leaving you, but you won't be leaving me



Докато спиш

Затвори очи и ще се появя пред теб.
Нежна песен ще изпълни стаята ти и ще я пея аз...
Само за теб.
Запомни, винаги ще те подкрепям,.
Докато руменината на нощното небе избледнява...

Но докато спиш и наоколо няма никого,
ще те повдигна на крака, ще те предпазя от всичко.
Не се събуждай още... защото скоро аз ще си тръгна...
Напускам те, но ти винаги ще си в мен...

В колата, всяка песен по радиото ме кара да се взирам за твоята звезда.
Рухвам в съзвездие на безпомощност.
Разказвам на себе си собствените си мисли, и гледам разбитото си сърце навсякъде...

Но докато спиш и наоколо няма никого,
ще те повдигна на крака, ще те предпазя от всичко.
Не се събуждай още... защото скоро аз ще си тръгна...
Напускам те, но ти винаги ще си в мен...

Запомни, винаги ще те подкрепям.
Докато руменината на нощното небе избледнява...

Но докато спиш, и наоколо няма никого,
ще те повдигна на крака, ще те предпазя от всичко.
Не се събуждай още... защото скоро аз ще си тръгна...
Напускам те, но ти винаги ще си в мен...


© no Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??