4 мар. 2013 г., 08:08

Stratovarius - Season Of Change 

  Переводы » Песня, с английского
1132 0 0
3 мин за четене

Season of change, life feels so strange

Look into my eyes do you see the truth

I'm lost and alone feelings unknown

Come to me stronger than before

 

On winds of time my soul will fly

The angels are knocking at my door

Oh now I need to be free

From all this hatred I feel inside

Let it be my dreams, let it be my thoughts

All those things in my heart

One too many days, one too many years

I wasted for nothing

 

I never realized the truth is inside

Of every man for all to see

Listen to me now, I'm so close to you

Never felt like this before

The carousel is spinning fast

Better enjoy while it lasts

Every moment is like gold

You'll remember when you're old

And the meaning of this life

Is to live and is to die

Make the best out of your dreams

They're the world where you are free

All the sorrow and the pain

Will be washed away by rain

An eternal joy will come

It can be found by everyone

 

Though the end is drawing nearI

'm not feeling any fear

I have found the truth inside

After all the tears I've cried


Season of change








 

 

 

Сезона на промяната, животът се чувства странно.

Погледни ме в очите можеш ли да видиш истината?

Аз съм загубен и сам чувствам се толкова несигурен.

Ела при мен по-силен от преди...

 

На крилете на времето моята душа лети.

Ангелите чукат на моята врата.

Сега имам нужда да бъда свободен

от цялата тази омраза която чувствам в себе си...

 

Нека бъдат мои мечти, нека бъдат мои мисли,

всички тези неща вътре в сърцето ми.

Колко много дни, колко много години

пропилях напразно...

 

Не разбрах, че истината е

във всеки човек когото срещам.

Чуй ме, аз съм до теб

и никога не съм се чувствал по този начин.

 

Въртележката се върти все по-бързо.

Радвай се докато можеш...

Всеки момент е като злато,

ще си го спомниш когато остарееш.

 

Смисълът на този живот

е да живееш и да умреш.

Осъществи най-големите си мечти.

Това е света, където си свободен.

 

Цялото съжаление, всичката болка

ще бъде измита от дъжда.

И всемирна радост ще дойде

и това ще открие всеки.

 

И въпреки, че края е близо

не чувствам никакъв страх.

Аз открих истината вътре в себе си

след всичките сълзи, които изплаках...

 

Сезона на промяната

© Георги Въков Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??