6 нояб. 2007 г., 23:28

Sugababes - Back When 

  Переводы » Песня, с английского
5.0 / 1
1755 0 0
5 мин за четене
Back When


do da do da do,
do da do da do,
do da do da do,
do da do da do

You're telling, me that i dont look the same as i used to
Could it be, that times the only thing for our issues
I wanna know, cant no longer being neglected
Knowing that your heart has changed

Reminiscing of the times, looking at the photos
Oh we were so happy then, taken outside in the park
Enjoying the sun, and i was your only one
And we were like the closest friends

Back when
We used to talk about anything
Now it seems you're not listening
When the nights are colder than usual
And summer time is just no the same
What happened to the love
Back when

do da do da do,
do da do da do,
do da do da do,
do da do da do

You promised me, we'd plant the seed to love and let it grow
And now it seems, that you don't even water it no more
Cause it seems, the leaves have hit the ground and faded
Now the tree dont look the same

Reminiscing of the times, looking at the photos
Oh we were so happy then, taken outside in the park
Enjoying the sun, and i was your only one
And we were like the closest friends

Back when


We used to talk about anything
Now it seems you're not listening
When the nights are colder than usual
And summer time is just no the same
What happened to the love
Back when

do da do da do,
do da do da do,
do da do da do,
do da do da do

We used to talk about anything,
Now it seems you're not listening
When the nights are colder than usual,
And summer time is just not the same
What happened to the love
Back when

You told me that you love me and now it seems to me were two strangers thats fallen apart
And i know nothing in life is guaranteed so if you want to move along, then move along

Back when
We used to talk about anything
Now it seems you're not listening
When the nights are colder than usual
And summer time is just no the same
What happened to the love
Back when

do da do da do,
do da do da do,
do da do da do,
do da do da do

We used to talk about anything,
Now it seems you're not listening
When the nights are colder than usual,
And summer time is just not the same
What happened to the love
Back when




Върни Се Когато


Do da do da do
Do da do da do
Do da do da do
Do da do da do

Казваш ми, че не изглеждам по същия начин, както съм свикнала.
Възможно ли е времето да е единствения лек за нашите кавги.
Искам да знам, защото не мога да издържа да бъда пренебрегвана още,
знаейки, че чувствата ти са се променили.

Връщайки се в миналото, разглеждайки снимките.
О, бяхме толкова щастливи тогава, разхождайки се в парка.
Радвайки се на слънцето и аз бях единствена за теб.
И бяхме най-близките приятели.

Върни се, когато
можем да говорим за всичко.
Защото сега дори не ме слушаш,
когато нощите са по-студени от обикновено
и лятото си замине.
what happened to the love back when

do da do da do,
do da do da do,
do da do da do,
do da do da do

Обеща ми, че ще посеем семето на любовта и ще го оставим да порасне,
а сега дори не го поливаш.
И сякаш сбогуването е засегнало почвата и то вехне.
Сега дървото не е същото.

Връщайки се в миналото, разглеждайки снимките.
О, бяхме толкова щастливи тогава, разхождайки се в парка,
радвайки се на слънцето и аз бях единствена за теб.
И бяхме най-близките приятели.

Върни се, когато

Върни се, когато
можем да говорим за всичко,
защото сега дори не ме слушаш.
Когато нощите са по-студени от обикновено
и лятото си замине.
Какво се случи с любовта?
Върни се, когато


do da do da do,
do da do da do,
do da do da do,
do da do da do

Върни се, когато
можем да говорим за всичко,
защото сега дори не ме слушаш.
Когато нощите са по-студени от обикновено
и лятото си замине.
Какво се случи с любовта?
Върни се, когато

Каза ми, че ме обичаш и ми се стори, че бяхме двама непознати, които се разделят.
И знам, че нищо в живота не е сигурно, така че ако искаш да продължиш, тогава продължавай.

Върни се, когато
можем да говорим за всичко.
Защото сега дори не ме слушаш,
когато нощите са по-студени от обикновено
и лятото си замине.
Какво се случи с любовта?
Върни се, когато

do da do da do,
do da do da do,
do da do da do,
do da do da do

Можем да говорим за всичко,
защото сега дори не ме слушаш.
Когато нощите са по-студени от обикновено
и лятото си замине.
Какво се случи с любовта?
Върни се, когато.

© Надежда Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения