25 апр. 2008 г., 12:46

Susie Sue - Seasons change(песен от One Tree Hill) 

  Переводы » Песня, с английского
2143 0 1
2 мин за четене

Seasons change
They change when you don't seem to notice
All of a sudden, wind grows cold
And then the snowflakes start to fall
It's kinda like when fell in love with you
I, I didnt even notice when you didn't love me anymore
Theres a blue, theres a blue sky on my left and a pink sky on my right
And I'm driving down the 92 where the bridge looks like it touches the sky
And I'm thinking to myself
Where did all the time go
And why can't I remember
What it was like when I was young
Seasons change
And you grow a little older
Nothing stays the same
The past becomes the future
Seasons change
And you grow a little older
Noone stays the same
And my heart grows a little colder
I'm standing in a parking lot
Of some suburban shopping mall
And I'm dressed in my work uniform making friends with all
The vacant cars
And I'm thinking to myself
I gotta make a big decision today and I hope I choose a better tomorrow
Rather then a better yesterday
Seasons change
And you grow a little older
Nothing stays the same
The past becomes the future
Seasons change
And you grow a little older
Noone stays the same
And my heart grows a little warmer
My heart turns a little warmer
Everything turns it turns it turns it turns
Seasons change
And you grow a little wiser
Nothing stays the same
The past becomes the future
Seasons change
Only the cherry blossoms they bloom again (x2)
They will bloom, they will bloom

 

 

 

Сезоните се менят.

Те се менят, дори когато не го забелязваш...

Изведнъж вятърът става студен,

и после снежинките започват да валят...

Това е както когато се влюбих в теб,

аз дори не забелязах как ти спря да ме обичаш...

Вляво небето е синьо, вдясно - розово,

карам по 92 магистрала, където мостът сякаш докосва небето...

И си мисля

къде отиде всичкото време

и защо не си спомням

какво беше, когато бях млада...

Сезоните се менят

и ставаш малко по-стар,

никой не остава същия...

И сърцето ми става малко по-студено...

Стоя на паркинга

на някой луксозен мол

и съм облечена в работната си униформа и се сприятелявам с всички

пусти коли...

И си мисля,

днес трябва да взема важно решение и се надявам да избера по-добро утре,

по-добре отколкото по-добро вчера...

Сезоните се менят,

и ти ставаш малко по-стар,

нищо не остава същото...

Миналото става бъдеще...

Сезоните се менят,

и ти ставаш малко по-стар,

и моето сърце започва малко по малко да се стопля...

Сезоните се менят,

и ти ставаш по-мъдър,

нищо не остава същото,

миналото става бъдеще...

Само черешовите цветчета цъфтят отново (х2)

Те ще цъфтят...

 

 

© Анелия Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??