bEtt (Белослава Асенова)
169 596
18 февр. 2008 г., 13:25

T2 - Heartbroken 

  Переводы » Песня, с английского
2358 0 2
2 мин за четене
Heartbroken
T2

(Verse 1:)
Sitting here at home
Thinking 'bout you all alone
Wondering where are love went wrong
Got a confession to make...
Since you made me happier
Now all i can do is hurt
When you left you took my heart
Got a confession to make...

(Chorus:)
I'm heartbroken (without your love)
heartbroken (yes, I've had enough)
heartbroken
I don't know what to say
I've never felt this way

(Oh, 'fessions do, I do, I, I do,
Oh, oh ain't seen no 'fessions too,
Oh, oh 'fessions to, I do, I, I doo,
Oh, oh ain't seen no dream come true)

(chorus x2)

(Verse 2:)
Now We had something so true
I realised I meant nothing to you
I guess you thought I was your fool
Got a confession to make...
Now I realise the truth
I don't want anything to do with you
It's just the way I was attracted to you
Got a confession to make...

(chorus x2)

(Chorus:)
I'm heartbroken (without your love)
heartbroken (yes, I've had enough)
heartbroken
I don't know what to say
I've never felt this way

Съсипана съм

Стоейки у дома,
мислейки само за теб,
чудейки се къде сбърка нашата любов.
Имам признание да направя...
откакто ме направи щастлива,
сега единствено мога да наранявам,
когато си тръгна, взе със себе си и сърцето ми,
имам признание да направя...

Припев:
Съсипана съм (без любовта ти),
съсипана съм (да, стига ми толкова),
съсипана съм -
не знам какво да кажа,
никога не съм се чувствала така.

Припев:...

Ние имахме нещо толкова истинско,
но осъзнавам, че не съм означавала нищо за теб.
Сигурно си ме мислил за глупачка,
имам признание да направя...
Сега разбрах истината -
не искам да имам нищо общо с теб,
беше начинът, по който ме привличаше.

Припев...
Незнам какво да кажа -
никога не съм се чувствала така.

© Белослава Асенова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??