18 сент. 2009 г., 00:02

The All-American Rejects - Mona Lisa (When the world comes down) 

  Переводы » Песня, с английского
840 0 0
5 мин за четене

АКО ИСКАТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРЕВОДА В ДРУГ САЙТ,

ЩЕ ПОМОЛЯ ДА ОТБЕЛЯЗВАТЕ ОТ КЪДЕ Е ВЗЕТ И КОЙ ГО Е ПРАВИЛ!!!

 

 

Чуй песента




Мона Лиза (Когато светът се разпадне)

 

Още едно съжаление и още един шанс.

Опитваш да си вземеш поука, но не можеш.

Ако можем да изгорим един град, в бъдещето и миналото...

Ако не се променим, животът никога няма да ни се изплъзне.

Защото се движим бързо.

 

Можеш да седнеш до мен, когато светът се разпадне.

Ако за теб няма значение, просто се обърни.

Не ни трябва багаж, можем просто да си тръгнем.

Можеш да седнеш до мен, когато светът се разпадне.

 

“Какво повече да направим?

Кога ще разберем как?”

Каза мъжът на тълпата.

Можем да променим времето,

ако го искаш само за себе си.

Но ако не можем, май всички се нуждаем от помощ.

Да, нуждая се от помощ.

 

Можеш да седнеш до мен, когато светът се разпадне.

Ако за теб няма значение, просто се обърни.

Не ни трябва багаж, можем просто да си тръгнем.

Можеш да седнеш до мен, когато светът се разпадне.

 

Казваме и изпълняваме

всичките лъжи и истини.

А всичко, от което се нуждая е тук до мен.

 

Да, ти си до мен.

 

Можеш да седнеш до мен, когато светът се разпадне.

Ако за теб няма значение, просто се обърни.

Ще бъдеш ли кралицата? Аз ще съм твоят палячо.

Можеш да седнеш до мен, когато светът се разпадне.


Можеш да седнеш до мен, когато светът...

Можеш да седнеш до мен, когато светът се разпадне.

 

 

 

Mona Lisa (When the world comes down)


Here's another pity
And there's another chance
Try to learn a lesson
But you can't.
If we can burn a city
In futures and in past,
Without a change our lives will never last.
Cause we're going fast.

You can sit beside me when the world comes down,
If it doesn't matter then just turn around.
We don't need our bags and we can just leave town.
You can sit beside me when the world comes down.

What can we do better,
When will we know how?
A man says from a sidewalk to a crowd.
If we can change the weather,
If you wanted to yourself.
And if you can't I guess we all need help, yeah,
I need help.

You can sit beside me when the world comes down,
If it doesn't matter then just turn around.
We don't need our bags and we can just leave town.
You can sit beside me when the world comes down.

We say
And we do
All the lies
The truth
And all I need is next to me.

Yeah, we're going fast.

You can sit beside me when the world comes down,
If it doesn't matter then just turn around.
Will you be the queen? And I'll be your clown
You can sit beside me when the world comes down.


You can sit beside me when the world comes
You can sit beside me when the world comes down

© Доби и Вася Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??