The Cranberries - When You’re Gone

The Cranberries - When You’re Gone

Hold onto love that is what I do now that I've found you. 

And from above everything's stinking, they're not around you. 

And in the night, I could be helpless, 

I could be lonely, sleeping without you. 

And in the day, everything's complex, 

There's nothing simple, when I'm not around you. 

But I miss you when you're gone, that is what I do. Hey, baby! 

And it's going to carry on, that is what I do. Hey, baby... 

Hold onto my hands, I feel I'm sinking, sinking without you. 

And to my mind, everything's stinking, stinking without you. 

And in the night, I could be helpless, 

I could be lonely, sleeping without you. 

And in the day, everything's complex, 

There's nothing simple, when I'm not around you. 

But I miss you when you're gone, that is what I do. Hey, baby! 

And it's going to carry on, that is what I do. Hey, baby...

The Cranberries - Когато те няма

Крепя се на любовта –  това правя сега, когато те открих.

А от горе всичко изглежда ужасно... те не са край теб.

И през нощта може би съм безпомощна...

Може би съм самотна, когато спя без теб.

А през деня, всичко е трудно.

Нищо не е лесно, когато не съм до теб.

Но ми липсваш когато те няма, така е. Хей, мило!

И това ще продължава... така е. Хей, мило...

Дръж ръцете ми - чувствам, че потъвам... потъвам без теб.

И ми се струва, че всичко е ужасно - ужасно е без теб.

И през нощта, може би съм безпомощна...

Може би съм самотна, когато спя без теб.

А през деня, всичко е трудно.

Нищо не е лесно, когато не съм до теб.

Но ми липсваш когато те няма, така е. Хей, мило!

И това ще продължава... така е.  Хей, мило...