25 янв. 2009 г., 20:00

The Rasmus - Lost and Lonely 

  Переводы » Песня, с английского
1759 0 1
3 мин за четене

The Rasmus - Lost and Lonely

It feels like the end of time
Like something bad is coming
You've been living in the world of lies
Your see through walls are falling
It's getting hard to except that I'm losing you

I watch as you sleep
Your nightmares break the silence
I can tell that you're in too deep
Got your mind down to a science
And every time that I touch you
I'm losing you

You're the eve of my destruction
In the garden of fears

Why am I devastated
You through it all away
Now who's the one who's lost and lonely
I gotta break away from you
Who will pay for all the things you've done
I'm not the only one

You're out of control inside
I don't need x ray vision
To see all the desperate signs
You made your heart a prison
I took it all out of fear of losing you

In the valley of deception
There is a river of tears

Why am I devastated
You through it all away
Now who's the one who's lost and lonely
I gotta break away from you
Who will pay for all the things you've done
I'm not the only one

So many nights, so many fights
So many days, too easy to erase

Why am I devastated
You through it all away
Now who's the one who's lost and lonely
I gotta break away from you
Who will pay for all the things you've done
I'm not the only one



Сякаш това е краят.
Сякаш нещо лошо идва.
Живяла си в свят от лъжи.
Виждаш, че стените падат.
Започва да става трудно да отхвърляш това, че те губя.

Гледам как спиш.
Кошмарите ти пречупват тишината.
Мога да кажа, че си на много дълбоко.
Спусна се в тишината.
А всеки път, когато те докосна,
те губя.

Ти си началото на разрушаването ми
в градината от страхове.

Защо съм опропастен.
Ти го изхвърли.
А сега кой е този, който е изгубен и сам.
Трябва да избягам от теб.
Кой ще плати за нещата, които си направила.
Не съм единственият.

Изгубила си контрол отвътре.
Не ми трябва лъч светлина,
за да видя всичките отчаяни знаци.
Превърна сърцето си в един затвор.
Премахнах страха от това, че те губя.

В низината от лъжи
има река от сълзи.

Защо съм опропастен.
Ти го изхвърли.
А сега кой е този, който е изгубен и сам.
Трябва да избягам от теб.
Кой ще плати за нещата, които си направила.
Не съм единственият.

Толкова много нощи, толкова много битки.
Толкова много дни, твърде лесно е да го заличиш.

Защо съм опропастен.
Ти го изхвърли.
А сега кой е този, който е изгубен и сам.
Трябва да избягам от теб.
Кой ще плати за нещата, които си направила.
Не съм единствен.

© Едно Момиче Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??