27 июл. 2009 г., 08:06

The Veronicas - I don't wanna wait 

  Переводы » Песня, с английского
1761 0 1
4 мин за четене

"I Don't Wanna Wait"

I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait for you!
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait for you!

Cause I need you...
Can't you see that I need you?
Cause I need you (I need you).
Can't you see that I need you? (I need you).

Baby it's you I want,
so stop wasting my time!
And baby it's you I need,
so please make up your mind.
It's time to choose!

I don't wanna say.
I don't wanna say.
I don't wanna say.
I don't wanna say.
Say goodbye to you!
I don't wanna play.
I don't wanna play.
I don't wanna play.
I don't wanna play.
Play this game with you (this game with you, this game with you).

Cause I need you...
Can't you see that I need you? (I need you).
Oh oh oh, I need you.
Can't you see that I need you? (I need you).

Baby it's you I want,
so stop wasting my time.
And baby it's you I need,
so please make up your mind.
It's time to choose!

Everytime you stay (every time you stay)...
The world starts making sense to me...
And when you go away (when you go away)...
I wanna scream till you see...

I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait for you (yeah)!
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait.
I don't wanna wait for you (wait for you, wait for you).

Baby it's you I want,
so stop wasting my time (stop wasting my time).
Oh baby it's you I need,
so please make up your mind (please make up your mind).
It's time to choose!

I don't wanna say!
I don't wanna say!
I don't wanna say!
I don't wanna say!
Say goodbye to you...

 

The Veronicas-Не искам да чакам

 

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да те чакам..

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да те чакам...

Защото се нуждая от теб,

nе виждаш ли че се нуждая от теб!?

Защото се нуждая от теб... (нуждая се от теб)

Не виждаш ли че се нуждая от теб!? (нуждая се от теб)

Скъпи, ти си този който искам,

e, спри да ми губиш времето.

И, скъпи, ти си този от който се нуждая.

Такa че, моля те. Такa че, моля те, събуди ума си.

Време е да избираш!

Не искам да кажа...

Не искам да кажа...

Не искам да кажа...

Не искам да кажа..

Да ти кажа “сбогом”.

Не искам да играя.

Не искам да играя.

Не искам да играя.

Не искам да играя.

Да играя тази игра с теб (тази игра с теб, тази игра с теб).

Защото се нуждая от теб...

Не виждаш ли, че се нуждая от теб!? (нуждая се от теб).

Oh... oh, oh, нуждая се от теб...

Не виждаш ли, че се нуждая от теб!? (нуждая се от теб).

Скъпи, ти си този който искам.

Е, спри да ми губиш времето.

И, скъпи, ти си този от който се нуждая...

Такa че, моля те. Такa че, моля те, събуди ума си!

Време е да избираш!

Всеки път оставаш... (всеки път оставаш).

И светът има смисъл за мен..

И когато ти си отидеш(и когато ти се отидеш).

Искам да крещя..докато не видя.. (теб)

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам за теб. (да)

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам!

Не искам да чакам за теб (за теб, за теб)

Скъпи, ти си този който искам.

Е, спри да ми губиш времето, (е, спри да ми губиш времето).

И, скъпи, ти си този от който се нуждая...

Така че, моля те, събуди ума си, (моля те, събуди ума си).

Време е да избираш!

Не искам да кажа...

Не искам да кажа...

Не искам да кажа...

Не искам да кажа...

Да ти кажа “сбогом”...


© Виктория Гевечанова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??