Three Days Grace - Now or never

In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn't turning round
It's now or never

We have no use
For the truth
And now's the time for us to lose
Who we are and how we've tried
Taking every step in stride
It now or never to decide

In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn't turning round
It's now or never

In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It's now or never

Where's the truth
For us to use
Cause all we seem to do is lose
Who we are and how we've tried
Are we all the same inside
It's now or never to decide

In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn't turning round
It's now or never

In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It's now or never

In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn't turning round
It's now or never

In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn't turning round
It's now or never

In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It's now or never

In this time are we loving,
Wondering
Isn't turning round
It's now or never



Сега или никога

Обичахме ли се през цялото това време,
или седяхме тук чудейки се
защо този свят не се върти?
Сега или никога!

Ние не се възползвахме
от истината.
И сега е времето да загубим.
Кои сме ние и колко сме опитвали
всяка стъпка да бъде лесна.
Сега или никога трябва да решим.

Обичахме ли се през цялото това време,
или седяхме тук чудейки се
защо този свят не се върти?
Сега или никога!

Дали се учехме по този начин,
или само седяхме копнеейки
този свят да спре да се върти?
Сега или никога!

Къде е истината
За нас, за да се възползваме?
 Защото изглежда всичко, което правим, е да губим.
Кои сме ние и колко сме опитвали?
Дали сме си същите отвътре?
Сега или никога трябва да решим.

Обичахме ли се през цялото това време,
или седяхме тук чудейки се
защо този свят не се върти?
Сега или никога!

Дали се учехме по този начин,
или само седяхме копнеейки
този свят да спре да се върти?
Сега или никога!

Обичахме ли се през цялото това време,
Или седяхме тук чудейки се
Защо този свят не се върти?
Сега или никога!

Обичахме ли се през цялото това време,
или седяхме тук чудейки се
защо този свят не се върти?
Сега или никога!

Дали се учехме по този начин?
Или само седяхме копнеейки
този свят да спре да се върти?
Сега или никога!

Обичахме ли се през  цялото това време?
Чудейки се
дали се върти.
Сега или никога!