3 апр. 2007 г., 08:49

Usher - How do I say? - Как да кажа? 

  Переводы
3437 0 0
4 мин за четене
How do I say?

A foreign beauty, so exotic
When she smiled at me
She took my breath away
She's reminiscent of a goddess
It's a shame that we could not communicate
How do I say...

How do I say hello?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
When I can't take my eyes off you?
I don't wanna say the wrong thing
I wanna use the right words to impress you
My baby, how do I say, how do I say?

How do I say?
The room was filled with her sweet aroma
When she danced her hips moved oh so sensuous
She speaks with her body, so hypnotic
In the language that I never will forget

I hear her calling
Spinning around in the crowd 'til she found me
Then she started moving closer and closer
Does she know that I want her, I want her
I wanna be with her tonight
So I caressed her face, kissed her lips
All my life I've never felt quite like this
I've never had a loss for words
One kiss from her has got me speechless

How do I say hello?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
When I can't take my eyes off you?
I don't wanna say the wrong thing
I wanna use the right words to impress you
Mujer bonita, how do I say, how do I say?

Baby lets engage in a deep conversation
In the body language we speak won't need any translation
An odyssey of physical pleasure
As we explore, together this universal language
of love (love, my love, my love, my love,ect.)
Can you tell me how do I put it into words?

How do I say hаllo?
I just wanna talk to you
How do I say you're beautiful
When I can't take my eyes off you?
I don't wanna say the wrong thing
I wanna use the right words to impress you
Molto bella,how do I say, how do I say?

I want you - Te deseo
How do I say?
I need you - Te necesito
How do I say?
Can I have you? - Tienes que ser mio
How do I say?
What must I do? - Que debe hacer
How do I say?
How do I say?
What is your name? - Cual es tu nombre
How do I say?
So beautiful - Eres tan hermoso
How do I say?
Can I take you? - Puedo tenerte
How do I say?
So precious - Tan precioso
How do I say?
I love you - Te amo
How do I say?
How do I say?

Как да кажа?

Чуждестранна хубост, толкова екзотична.
Когато тя ми се усмихне
спира дъха ми.
Тя прилича на Богиня
Срамота е, че не можем да се свържем.
Как да кажа?

Как да ти кажа здравей?
Просто искам да говоря с теб!
Как да ти кажа, че си красива?
Когато бе мога да сваля очи от теб.
Не искам да казвам грешните неща,
Искам да намеря точните думи, за да те впечатля.
Скъпа моя, как да кажа, как да кажа?

Как да кажа?
Стаята беше изпълнена с нейния сладък аромат.
Когато танцуваше бедрата и се движеха толкова чувствено.
Тя говореше с нейното тяло, така хипнотизиращо
на език, който никога няма да забравя.

Чух я да вика...
Въртя се из тълпата, докато не ме намери
Тогава започна да се приближава и приближава.
Дали знаеше, че я искам, че я искам
Че искам да съм с нея тази нощ
Така че помилвах лицето й, целунах устните й
През целия си живот не съм се чувствал по този начин
Никога не съм оставал така без думи
Една целувка от нея и онемях.

Как да ти кажа здравей?
Просто искам да говоря с теб!
Как да ти кажа, че си красива?
Когато бе мога да сваля очи от теб.
Не искам да казвам грешните неща,
Искам да намеря точните думи, за да те впечатля.
Скъпа моя, как да кажа, как да кажа

Скъпа, нека се ангажираме с дълбок разговор
На езика на тялото, който говорим, не ни трябва никакъв превод.
Одисея на физическата наслада
Изучаваме заедно този универсален език
на любовта (любовта, моя любов, моя любов)
Кажи ми как да го кажа с думи?

Как да ти кажа здравей?
Просто искам да говоря с теб!
Как да ти кажа, че си красива?
Когато бе мога да сваля очи от теб.
Не искам да казвам грешните неща,
Искам да намеря точните думи, за да те впечатля.
Скъпа моя, как да кажа, как да кажа

Искам те...
Как да кажа?
Имам нужда от теб...
Как да кажа?
Мога ли да те имам?
Как да кажа?
Какво трябва да направя?
Как да кажа?
Как се казваш?
Как да кажа?
Мога ли да те взема?
Как да кажа?
Толкова ценна...
Как да кажа?
Обичам те....


© Елена Мирчева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??