15 мая 2009 г., 11:57  

Whitney Houston - Greatest Love Of All 

  Переводы » Песня, с английского
7154 0 0
3 мин за четене

Greatest Love Of All

I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be
Everybody searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfill my needs
A lonely place to be
So I learned to depend on me

Chorus:

I decided long ago, never to walk in anyone's shadows
If I fail, if I succeed
At least I'll live as I believe
No matter what they take from me
They can't take away my dignity
Because the greatest love of all
Is happening to me
I found the greatest love of all
Inside of me
The greatest love of all
Is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all

I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be

Chorus

And if by chance, that special place
That you've been dreaming of
Leads you to a lonely place
Find your strength in love


Най-великата любов

Аз вярвам,че децата са нашето бъдеще.
Възпитайте ги добре и ги оставете да вървят по своя път.
Покажете им цялата красота,която притежават в себе си,
гордейте се с тях, за да им е по-лесно.
Нека детският смях, ни напомня какви трябва да бъдем.
Всеки търси своя герой,
хората се нуждаят от някого, когото да уважават.
До сега не съм намерила някой, който да отговаря на нуждите ми.
Да си на самотно място.
Така научих, че всичко зависи от мен.

Припев:
Отдавна реших, че никога няма да вървя в нечия сянка
дали ще се проваля, или ще успея
поне ще живея, както аз вярвам, че трябва.
Независимо какво ще вземат от мен,
не могат да ми отнемат достойнството.
Защото най-великата любов
се случи на мен,
аз открих най-великата любов,
вътре в мен.
Най-великата любов от всичко,
се постига лесно.
Да се научиш да обичаш себе си
е най-великата любов от всичко.

Аз вярвам,че децата са нашето бъдеще.
Възпитайте ги добре и ги оставете да вървят по своя път.
Покажете им цялата красота,която притежават в себе си,
гордейте се с тях, за да им е по-лесно.

Нека детският смях, ни напомня какви трябва да бъдем.


Припев

И ако случайно, това специално място,
за което си мечтал
те отведе на някое самотно място,
намери силата си в любовта.

© Кристи Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??