23 нояб. 2016 г., 07:56

Западно - Емили Дикинсън 

  Переводы » Поэзия, с испанского
1401 0 0

PONIENTE - Emily Dickinson

 

Velámenes de púrpura se mecen
con suavidad en mares de narciso;
marineros fantásticos se esfuman
y queda el muelle en la quietud sumido.

 

Западно - Емили Дикинсън

 

Лилави платна се люлеят
нежно в морета от нарцис;
Фантастични моряци изчезват
и остава подсъдимата скамейка в тишината потънала.

© Тита Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??