rhymefan
2 442 резултата
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной, ...
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной, ...
1285
1
323
Срещнала лелка
Здравей чичко Здрасти - та
обич, та - страсти!...
Здравей чичко Здрасти - та
обич, та - страсти!...
351
210
1
производството -
в ущърб - от четенето
на поезия
..........................................................
четенето на ...
в ущърб - от четенето
на поезия
..........................................................
четенето на ...
169
на небесата
дверите затварят се
пред суетата
.............................................
алтернативно: ...
дверите затварят се
пред суетата
.............................................
алтернативно: ...
193
148
155
небесно древна
чрез Орфей - напевна и
уви плачевна
.............................................
алтернативно: ...
чрез Орфей - напевна и
уви плачевна
.............................................
алтернативно: ...
222
419
2
213
1
365
172
1
*Опит за история в шест думи - в ритъм на „ямб“, рамка на „хайку“ и/ или ропалистическо подреждане на думите
„историята“
е на политиката
уви подвластна
...................................................................... ...
„историята“
е на политиката
уви подвластна
...................................................................... ...
217
2
379
308
Ich sehe dich in tausend Bildern,
Maria, lieblich ausgedrückt,
Doch keins von allen kann dich schildern,
Wie meine Seele dich erblickt.
Ich weiß nur, daß der Welt Getümmel ...
Maria, lieblich ausgedrückt,
Doch keins von allen kann dich schildern,
Wie meine Seele dich erblickt.
Ich weiß nur, daß der Welt Getümmel ...
1120
„Майната му на
православието!“* - е
жлъч от скверноỳст...
„Майната му на
православието!“* - е ...
православието!“* - е
жлъч от скверноỳст...
„Майната му на
православието!“* - е ...
581
281
8. - мечтите
7. - към
6. - очѝте
5. - през
4. - душата ...
7. - към
6. - очѝте
5. - през
4. - душата ...
372
1
1
Някога
Растяхме
Братя
............................
алтернативно: ...
Растяхме
Братя
............................
алтернативно: ...
203
163
174
246
2
Was bedeuten gelbe Rosen?
Liebe die mit Ärger kämpft,
Ärger der die Liebe dämpft,
Lieben und sich dabei erbosen.
Heinrich Heine ...
Liebe die mit Ärger kämpft,
Ärger der die Liebe dämpft,
Lieben und sich dabei erbosen.
Heinrich Heine ...
806
Селските люде –
на хляба творци са, но
зло им бастѝса
земѝ и поминък и
пак е от ад пò тегло...
на хляба творци са, но
зло им бастѝса
земѝ и поминък и
пак е от ад пò тегло...
176
152
Достатъчно ми
е да знам, че мързел с труд
церѝ се, мамче!
Достатъчно ми
е за знам, че уча ли, ...
е да знам, че мързел с труд
церѝ се, мамче!
Достатъчно ми
е за знам, че уча ли, ...
719
302
3
2
„DAS NEUE ISRAELITISCHE HOSPITAL ZU HAMBURG.“ - („Новата израѝлиева болница в Хамбург“)
Ein Hospital für arme, kranke Juden,
Für Menschenkinder, welche dreifach elend,
Behaftet mit den bösen drei Gebresten,
Mit Armuth, Körperschmerz und Judenthume! ...
Ein Hospital für arme, kranke Juden,
Für Menschenkinder, welche dreifach elend,
Behaftet mit den bösen drei Gebresten,
Mit Armuth, Körperschmerz und Judenthume! ...
753
2
460
2
самодоволен
очевидно може да
е сàмо долен
.....................................
самодоволни ...
очевидно може да
е сàмо долен
.....................................
самодоволни ...
281
1
211
2
„Je sais“-(„Аз знам“), Жан-Лу Дабади, Филип Грийн, изпълнител Жан Габен
Quand j'étais gosse, haut comme trois pommes
Je parlais bien fort pour être un homme
Je disais, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS
C'était le début, c'était le printemps ...
Quand j'étais gosse, haut comme trois pommes
Je parlais bien fort pour être un homme
Je disais, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS
C'était le début, c'était le printemps ...
2417
1
Благодатства
Обичащият
Грехоопростител
Обичащият
Грехоопростител
504
1
от дреболии
много често случват се
неразбории
и прерастват по света
в несметни поразии
много често случват се
неразбории
и прерастват по света
в несметни поразии
167
173
404
Износеното ти докрай палтè -
охрèещо, протрито, излиняло
и тъничко, успя да ме вплетè -
тъй че - да му принадлежа изцяло.
Къде ли е сега това палтè?... ...
охрèещо, протрито, излиняло
и тъничко, успя да ме вплетè -
тъй че - да му принадлежа изцяло.
Къде ли е сега това палтè?... ...
206
1
3
вместо
„идеалист“ –
„съвършенстволюб“
..................................................................
вместо ...
„идеалист“ –
„съвършенстволюб“
..................................................................
вместо ...
333
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Всички права запазени. Произведенията са собственост на техните автори.
