13.01.2008 г., 13:11 ч.

Ace of Base - The Sign 

  Преводи » Песен, от Английски
4084 0 2
3 мин за четене

Ace of Base - The Sign


Shock!
I got a new life
You would hardly recognize me
Im so glad
How can a person like me care for you
Why do I bother
When youre not the one for me

Is enough enough
I saw the sign and it opened up my eyes
I saw the sign
Life is demanding without understanding
I saw the sign and it opened up my eyes
I saw the sign
No ones gonna drag you up
To get into the light where you belong

But where do you belong
Under the pale moon
For so many years Ive wondered
Who you are
How can a person like you bring me joy
Under the pale moon
Where I see a lot of stars
Is enough enough
I saw the sign and it opened up my eyes
I saw the sign

Life is demanding without understanding
I saw the sign and it opened up my eyes
I saw the sign
No ones gonna drag you up
To get into the light where you belong
But where do you belong
I saw the sign and it opened up my mind
And I am happy now

Living without you
Ive left you all alone
I saw the sign and it opened up my eyes
I saw the sign
No ones gonna drag you up
To get into the light where you belong
I saw the sign and it opened up my eyes
I saw the sign

 

------------------------


Знакът


Шок!

Имам нов живот.

Трудно ще ме разпознаеш.

Толкова се радвам.

Как може човек като мен да го е грижа за теб.

Защо да се тревожа,

когато не си единият за мен.

Достатъчно е,  достатъчно.

Видях знака и той ми отвори очите.

Видях знака.

Никой няма да те влачи

да влезеш в светлината, където принадлежиш,

но където ти е мястото.

Под бледата луна.

От толкова много години се чудя

кой си ти.

Как може човек като теб да ми донесе радост.

Под бледата луна.

Където виждам много звезди.

Достатъчно е,  достатъчно.

Видях знака и той ми отвори очите.

Видях знака.

Животът е ограничен без разбиране.

Видях знака и той отвори очите ми.

Видях знака.

Никой няма да те влачи

да влезеш в светлината, където принадлежиш,

но където ти е мястото.

Видях знака и той ми отвори очите.

И съм щастлива сега,

живеейки без теб.

Оставих те съвсем сам

Видях знака и той ми отвори очите

Видях знака.

Никой няма да те влачи

да влезеш в светлината, където принадлежиш.

Видях знака и той ми отвори очите.

Видях знака.

© Диляна Неделчева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??