dodo_linkin (Гарванът)
56 78
6.04.2007 г., 9:25 ч.

Aerosmith - Cryin' 

  Преводи
14223 0 9
3 мин за четене
Cryin'

There was a time
When I was so brokenhearted
Love wasn't much of a friend of mine
The tables have turned - yeah
'Cause me and them ways have parted
That kinda love was the killin' kind
(so listen)

All I want is someone I can't resist
I know - all I - need to know
By the way I got kissed

I was Cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was Cryin' just to get you
Now I'm dyin' 'cause I let you
Do what you do down on me

Now there's not even breathing room
Between pleasure and pain
Yeah you cry when we're makin' love
Must be one and the same

It's down on me
Yeah, I got to tell you one thing
It's been on my mind, girl I gotta say
We're partners in crime
You got that certain something
What you do to me takes my breath away

Now the word out on the street
Is the devil's in your kiss
If our love goes up in flames
It's a fire I can't resist

I was Cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was Cryin' just to get you
Now I'm dyin' 'cause I let you
Do what you do to me

'Cause what you got inside
Ain't where your love should stay
Yeah, our love, sweet love, ain't love
'Til you give your heart away

I was Cryin' when I met you
Now I'm tryin' to forget you
Your love is sweet misery
I was Cryin' just to get you
Now I'm dyin' to let you
Do what you do, what you do down on me
Baby, baby, baby

RF: /2


Плачех

Имаше период,
в който бях толкова съкрушен.
Любовта не ми беше голям приятел.
Ролите се обърнаха,
защото пътищата ни се разделиха.
Този тип любов, беше убийствен.
Затова слушай...

Всичко,което искам е някой,на който не мога да устоя.
Знам,че всичко, което трябва да знам е, че между другото
бях целунат.

Плачех, когато те срещнах
Сега се опитвам да те забравя
Любовта ти е сладка мъка
Плачех, само за да те имам
Сега умирам защото те пуснах
Прави каквото, правиш...върху мен.

Сега няма дори пространство
между насладата и болката.
Ти плачеш,когато правим любов
Трябва да е едно и също.

Това ми тежи
Трябва да ти кажа нещо
Беше в ума ми
Момиче,трябва да ти го кажа...
Съучастници сме в престъпление.
Ти имаш онова уверено нещо
Каквото и да ми направиш,отнемаш дъха ми

Сега думата отвън на улицата,
е дяволска в целувката ти.
Ако любовта ни пламне,
тя е огън на който не мога да устоя.

Плачех, когато те срещнах
Сега се опитвам да те забравя
Любовта ти е сладка мъка
Плачех, само за да те имам
Сега умирам защото те пуснах
Прави каквото, ще ми правиш

Защото, това което е вътре в теб
не е мястото на любовта ти.
Нашата любов, сладка любов, никаква любов
докато не дадеш сърцето си...

Плачех, когато те срещнах
Сега се опитвам да те забравя
Любовта ти е сладка мъка
Плачех, само за да те имам
Сега умирам защото те пуснах
Прави каквото, правиш...върху мен.
Мила, мила, мила...

© Гарванът Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??