AKON & KERI HILSON

AFRICA

I know that we have to take it to the goal ’cause everyone is depending on we

see we ain’t got nowhere to go but, it’s our destiny

we’re choosing nowhere, we’ll do what it takes to get to the top of the highest mountain

we’ll do anything, we got to prove ourselves ’cause we know

OH AFRICA

see we’ll never be able to forget this day ’cause it’s the greatest day of our life

see no matter what happens at least we can say “we came, we saw, we tried”

we’re choosing nowhere, we’ll do what it takes to get to the top of the highest mountain

we’ll do anything, we got to prove ourselves ’cause we know

OH AFRICA

This our time to shine, our time to fly, our time to be inside the sky

our time to so, our time of song

the last one in football

АФРИКА

Знам, че трябва да постигнем целта си, защото всички зависят от нас.

Няма къде да отидем, но това е съдбата ни.

Избираме нищото. Ще направим всичко възможно, за да стигнем най-високия връх.

Ще направим всичко; трябва да докажем себе си.

О, Африка!

Никога няма да забравим този ден, защото той е най-страхотният в живота ни.

Каквото и да стане, поне ще можем да си кажем “Дойдохме, видяхме, опитахме.”

Избираме нищото. Ще направим всичко възможно, за да стигнем най-високия връх.

Ще направим всичко; трябва да докажем себе си.

О, Африка!

Това е нашето време да блеснем, да полетим; нашето време да бъдем в небесата.

Нашето време за песен.

За футбол.