7.05.2010 г., 12:35 ч.

Alicia Keys feat. Jack White- Another way to die 

  Преводи » от Английски
2472 0 2
7 мин за четене

I know the player with the slick trigger finger for Her Majesty

Another one with the golden tone voice and then your fantasy
Another bill from a killer turned a thrill into a tragedy.

Chorus

A door left open
A woman walking by
A drop in the water
A look in the eye
A phone on the table
A man on your side
Someone that you think that you can trust is just
Another way to die.

Another tricky little gun giving solace to the one that will never see the sunshine

Another inch of your life sacrificed for your brother in the nick of time

Another dirty money, heaven sent honey turning on a dime.


Chorus
A door left open
A woman walking by
A drop in the water
A look in the eye
A phone on the table
A man on your side
Someone that you think that you can trust is just
Another way to die.


Another girl with her finger on the world singing to you what you wanna hear.

Another gun thrown down and surrendered took away your fear
Hey! Another man that stands right behind you looking in the mirror.


Chorus
Oh, a door left open
A woman walking by
A drop in the water
A look in the eye
A phone on the table
A man on your side
Oh, someone that you think that you can trust is just another way to die.


Алиша Кийс и Джак Уайт- Още един начин да умреш 

Още един двойник с гладко сложен пръст на спусъка за Нейно Величество.

Още един, със златен език натравящ фантазията ти.

Още една сметка от убиец, превърнал трилъра в трагедия.

 

Припев:

Остевена отворена врата, минаваща жена през нея.

Капка във водата, погледът в очите ти.

Телефон на масата, човек на твоя страна

или някой, на който си мислиш, че можеш да вярваш

е просто още един начин да умреш.

 

 

Още едно малко измамно оръжие даващо надежда на онзи,

който няма да види изгрева.

Още един инч от живота ти е пожертван, за твоя брат, за нула време.

Още едни мръсни пари, превърнали скъпото в евтино.

 

 

Припев:

Остевена отворена врата, минаваща жена през нея.

Капка във водата, погледът в очите ти.

Телефон на масата, човек на твоя страна

или някой, на който си мислиш, че можеш да вярваш

е просто още един начин да умреш.

 

 

Още едно момиче с пръст на света пеещо, каквото искаш да чуеш.

Още едно оръжие хвърлено в предаване отнело твоя страх.

Още един човек е там, той седи точно зад теб гледащ в огледалото.

 

 

Припев:

Остевена отворена врата, минаваща жена през нея.

Капка във водата, погледът в очите ти.

Телефон на масата, човек на твоя страна

или някой, на който си мислиш, че можеш да вярваш

е просто още един начин да умреш.




© Ганчо Чаков Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??