Always On My Mind

by Алсу

Started out as a little game

We both could play

It seemed so simple, superficial

I lost along the way

Now I think I'm in too deep

I'm begging you to stay

I don't know why, I don't know how

You've led my heart astray

I've seen cuter

I've heard smoother

Tasted sweeter

I've laughed harder

Acted smarter

I've been wiser

Tell me why

You're always on my mind

You're always on my mind

Always on my mind

I don't know why

You're always on my mind

You're always on my mind

Always on my mind

In my life I've met some guys

Who've hurt me with good-byes

I made a promise to my heart

To never let a soul inside

All who know me would agree

That this is not like me

Would I believe if someone told me

I'd trip so easily

What is it about you that drives me crazy?

I think about you all the time

Just tell me why

Винаги в ума ми

Всичко започна като малка игра,

Която и двамата играехме.

Изглеждаше толкова просто, толкова повърхностно,

Но аз се изгубих някъде по пътя...

Сега мисля, че съм прекалено хлътнала

И те умолявам да останеш,

Защото не знам защо

Заблуди така сърцето ми...

Ще гледам по-съблазнително,

Ще слушам по-внимателно,

Ще вкусвам по-сладко.

Ще се смея по-високо,

Ще действам по-хитро,

Ще бъда по-мъдра.

Кажи ми защо

Си винаги в ума ми,

Винаги в ума ми...

Не знам защо, но

Си винаги в ума ми,

Винаги в ума ми...

В живота си съм срещала доста мъже,

Които ме нараняваха със своето "Сбогом".

Така си обещах

Никога да не се влюбвам от дъното на душата си.

Но всички, които ме познават биха се съгласили,

Че това не съм аз.

Бих ли повярвала, ако някой ми беше казал,

Чв ще хлътна толкова лесно?

Какво в теб ме подлудява така,

Че да мисля за теб непрекъснато?

Просто ми кажи защо...