8.01.2020 г., 21:41 ч.

Amaranthe - Burn with me 

  Преводи » Песен, от Английски
1285 1 0
3 мин за четене

Amaranthe - Burn with me

 

You are gone to the highest bidder
Now you're with a man that is gods worst sinner
Well no, don't care about me
I was just the man who meant to set you free
I tried to
Make you a part of me
I even told you what would happen theoretically
There is this something that I need to know
Why am I the only one that lost it all

But every day and every time I turn around
Searching for a place
That I have left behind
And all I wanna believe
That you could bleed so

Burn with me
I'm just an empty shell
Another's friend
Transformed to someone else
Take your seat
I cast a spell
So you'll be less like you
And more like someone else

Ones life is another's dream
What someone says a myth is one's normality
How can I
Believe there's another sun
Correct me if I'm wrong but I'm the chosen one

As night has taken what is left of day
And everything is like it's made of clay
I feel like I am the only one
Feeding my need to be reckoned as someone

And every day and every time I turn around
Searching for a sign so I can make a sound
But all I want is to flee

I wanna see you

Burn with me
I'm just an empty shell
Another's friend
Transformed to someone else
Take your seat
I cast a spell
So you'll be less like you
And more like someone else

 

Отиде при този, който наддаде най-много,

сега си с мъжът, който е най-големият грешник.

Ами, не, не се тревожи за мен,

аз съм просто човекът, който трябва да те освободи.

Опитах се,

да те направя част от мен,

дори ти казах какво теоретично ще стане.

Има нещо, което искам да знам,

защо аз съм единственият, който изгуби всичко?

 

А всеки ден и всеки път, когато се обърна,

търсейки мястото,

което оставих...

и всичко, в което искам да повярвам, е,

че можеш да кървиш, така че..

 

Изгори с мен.

Аз съм просто празна черупка,

нечий друг приятел,

преобразен в нещо друго.

Моля, седни,

изричам заклинание,

така че да бъдеш, по-малко като себе си,

и повече като някой друг.

 

Животът на едни е мечта за други,

каквото някой казва, че е мит, е нечия реалност.

Как бих могъл,

да повярвам, че има и друго слънце?

Поправи ме, ако греша, но аз съм Избраният.

 

Докато нощта поглъща каквото е останало от деня

и всичко изглежда като направено от пепел,

аз чувствам че съм единственият,

хранещ нуждата да бъде считан за някой.

 

А всеки ден и всеки път, когато се обърна,

търсейки знак, за да мога да издам звук...

но всичко, което искам, е да избягам!

Искам да те видя.

 

Изгори с мен.

Аз съм просто празна черупка,

нечий друг приятел,

преобразен в нещо друго.

Моля, седни,

изричам заклинание,

така че да бъдеш, по-малко като себе си,

и повече като някой друг.

 

© Макс Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??