23.09.2008 г., 22:56 ч.

Ashley Tisdale - Don't touch 

  Преводи » Песен, от Английски
2759 0 3
5 мин за четене

 

Don't Touch
Zoom zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don't rush you can look but don't touch

You think u know
When u see me in my videos
How the story goes
But that's just the side that I expose
Look through the lens
You see my body, not who I am . . .
So don't pretend
And try to act like you're my boyfriend
U wanna get somewhere
Then boy don't touch me there
Just get up close and personal, personal

Chorus
Zoom zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don't rush you can look but don't touch
Zoom zoom
In . . . to my head
Gotta know me to be my man
Boy prove your love
You can look but don't touch

You won't behave you're gettin all up in my face barely know your name you're tryin' to score but it's not a game
Boy get a clue yeah,
u gotta spend the time,
pay your dues following the rules if u want me to want to be with u
u wanna get somewhere then boy don't touch me there just get up close and personal, personal

Chorus
Zoom zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don't rush you can look but don't touch
Zoom zoom
In . . . to my head
Gotta know me to be my man
Boy prove your love
You can look but don't touch

Don't you dare
Touch me there
If you want to get somewhere
Zoom in get to know me, boy
Don't rush
Zoom in if you want me, boy
Don't touch

Chorus
Zoom zoom in under my skin
Gotta slow down now to begin
Baby don't rush you can look but don't touch
Zoom zoom
In . . . to my head
Gotta know me to be my man
Boy prove your love
You can look but don't touch

 

Ашли - не пипай

 

Zoom, zoom,  под мойта кожа.

Трябва да забавя преди да започна.

Скъпи не бързай!Можеш да гледаш но не и да пипаш!

 

Мислиш си, че знаеш.

Когато ме видиш в моите клипове.

Сега историята продължава.

Но това е само страна която разкривам.

Погледни през обектива.

Виждаш моето тяло, сега коя съм...

Така че, не се преструвай.

И действай, все едно ти си моето гадже.

Искаш да отидеш някъде.

След това, момче, не ме пипай там!

Просто стани интимен и личен, личен...

 

Припев:

Zoom, zoom,  под мойта кожа.

Трябва да забавя преди да започна.

Скъпи не бързай! Можеш да гледаш, но не и да пипаш!

Zoom, zoom.

В... главата ми.

Трябва да ме познаваш, за да бъдеш мой мъж.

Момче, докосни любовта си.

Можеш да гледаш, но не и да пипаш!

 

Ти няма да се справиш.

Взимаш всичко горе в моето лице

Едва знам името ти.

А ти се опитваш да направиш рекорд,

но това не е игра.

Момче, намери следа, yeah.

Трябва да прекараш времето,

плати своето дължимо,

следвай правилата ако искаш аз да поискам да бъда с теб.

Искаш да отидеш някъде.

След това, момче, не ме пипай там!

Просто стани интимен и личен, личен...

 

Припев:

Zoom, zoom,  под мойта кожа.

Трябва да забавя преди да започна.

Скъпи, не бързай! Можеш да гледаш, но не и да пипаш!

Zoom, zoom.

В... главата ми.

Трябва да ме познаваш, за да бъдеш мой мъж.

Момче, докосни любовта си.

Можеш да гледаш, но не и да пипаш!

 

Само да си посмял!

Да ме пипнеш там!

Ако искаш да отидеш някъде.

Zoom in, опознай ме, момче!

Не бързай!

Zoom in, ако ме искаш, момче

Не пипай!

 

 

Припев:

Zoom, zoom,  под мойта кожа.

Трябва да забавя преди да започна.

Скъпи, не бързай! Можеш да гледаш, но не и да пипаш!

Zoom, zoom.

В... главата ми.

Трябва да ме познаваш, за да бъдеш мой мъж.

Момче, докосни любовта си.

Можеш да гледаш, но не и да пипаш!

© Иф Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Щом казваш 2, 2 да е..........
  • БОЖЕ ТОЛКОВА ГРЕШЕ ПРЕВОДДД.КАТО НЕ МОЖЕШ ПОНЕ НЕ ПРАВИ НЯКВИ БЕЗСМИСЛЕНИ СЪЧИНЕНИЯ
    Как мже да преведеш You see my body, not who I am Виждаш моето тяло, сега коя съм...
    превежда се ти виждаш моето тяло а не коя съм
    Трябва да прекараш времето,

    плати своето дължимо

    ОО БоЖЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ
    2 мн ясно!!!!!!!!!!
  • Супер е!
Предложения
: ??:??