At Vance – Princess of the Night

I've been waiting for such a long time
and I didn't care there was nothing left to lose
I couldn't find the sense of my life
until the day when you appeared

and from the moment you've entered my world
you made me turn around
and you stole my heart away
but now you've gone
my life's just dark and grey
so here is what I say....

when the sun comes down
I'll be by your side
and when the evening's there
you'll be my princess of the night

time moves on and I can't make it stand
you never cared for me and you've just let it end
what have you done you've thrown it all away
and now my heart is empty, nothing left to say

and from the day that you've captured my heart
you filled me up with love
you made my dreams come true
so now you've gone
there's no eternity
so here is what I say...

when the sun comes down
I'll be by your side
and when the evening's there
you'll be my princess of the night

let me take your hand
and lead you to the promise land
I'll be next to you
Cause you're my princess of the night

3x
so when the sun comes down
I'll be by your side
and when the evening's there
you'll be my princess of the night

_______________________________________________

Чаках толкова дълго,
дори не ме интересуваше, че вече няма нищо за губене.
Не можах да намеря усещането на живота си,
до денят, в който ти се появи.

И от момента, в който стана част от света ми,
го преобърна наопъки
и открадна сърцето ми.
Но сега те няма,
животът ми е само в тъмно-сиви краски,
затова ето какво ще ти кажа...

Когато слънцето залезе
аз ще бъда до теб
и когато нощта настъпи
ти ще бъдеш моята Принцеса на нощта!

Времето изтича и не мога да го задържа,
никога не те е било грижа за мен и просто го остави така.
Какво направи, захвърли всичко.
Сега сърцето ми е празно, нищо не остана за изричане.

И от деня, в който плени сърцето ми,
ме изпълни с любов,
сбъдна мечтите ми.
Но сега си отиде,
и няма вечност,
затова ето какво ще ти кажа...

Когато слънцето залезе
аз ще бъда до теб
и когато нощта настъпи
ти ще бъдеш моята Принцеса на нощта!

Позволи ми да хвана ръката ти
и да те отведа до Обещаната земя.
Ще бъда точно до теб,
защото ти си моята Принцеса на нощта!

...3x припев...