17.06.2014 г., 20:26 ч.  

Avril Lavigne - Hello heartache 

  Преводи » Песен
1042 0 0
4 мин за четене

Hello Heartache

La la la la la la la
La la la la la la la

You were perfect
I was unpredictable
It was more than worth it
But not too sensible

Young and foolish
that seemed to be the way
And I was stupid
To think that I could stay
Oh oh
To think that I could stay

Goodbye my friend
Hello heartache
It’s not the end
It’s not the same
Wish it didn’t have to be this way but
You will always mean the world to me, love
Goodbye my friend
Hello heartache

La la la la la la la
Hello heartache
La la la la la la la

I was champagne
You were Jameson
Every bad thing
We did was so much fun

I've seen your best side
You got to see my worst
It’s not the first time
But this one really hurts
Oh, oh, yeah, this one’s gonna… it hurts

Goodbye my friend
Hello heartache
It’s not the end
It’s not the same
Wish it didn’t have to be this way but
You will always mean the world to me, love
Goodbye my friend
Hello heartache

La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la

Do you know? Do you get it?
It’s just goodbye, it’s not the end
Do you know? Do you get?
It’s just goodbye, it’s not the end

Goodbye my friend
Hello heartache
It’s not the end
It’s not the same
Wish it didn’t have to be this way but
You will always mean the world to me, love
Goodbye my friend
Hello heartache

La la la la la la la
Hello heartache
La la la la la la la

Wish it didn’t have to be this way but
You will always mean the world to me, love
Goodbye my friend
Hello heartache

La la la la la la la

 

 

 

 

 

 


Здравей, болка в сърцето

 

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

 

Ти беше перфектен,

аз бях непредсказуема.

Заслужаваше си, даже повече,

но не беше твърде разумно.

 

Млади и лекомислени.

Изглеждаше, че това е начинът.

А аз бях глупава,

мислейки си, че бих могла да остана.

Ох, ох,

мислех си, че бих могла да остана.

 

Сбогом, мой приятелю,

здравей, болка в сърцето.

Не е краят,

не е същото.

Иска ми се да не трябваше да е по този начин, но

ти винаги ще си света за мен, любов.

Сбогом, мой приятелю,

здравей, болка в сърцето.

 

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

Здравей, болка в сърцето.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

 

Аз бях шампанско,

ти беше 'Jameson'.

Всяко лошо нещо,

което правихме беше толкова забавно.

 

Виждала съм най-добрата ти страна,

на теб ти се наложи да видиш моята най-лоша.

Не е първият път,

но този наистина боли.

 

Ох, ох, да, този път ще... този път боли.

 

Сбогом, мой приятелю,

здравей, болка в сърцето.

Не е краят,

не е същото.

Иска ми се да не трябваше да е по този начин, но

ти винаги ще си света за мен, любов.

Сбогом, мой приятелю,

здравей, болка в сърцето.

 

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

 

Знаеш ли? Схващаш ли?

Това е просто "сбогом", не е краят.

Знаеш ли? Схвана ли?

Това е просто "сбогом", не е краят.

 

Сбогом, мой приятелю,

здравей, болка в сърцето.

Не е краят,

не е същото.

Иска ми се да не трябваше да е по този начин, но

ти винаги ще си света за мен, любов.

Сбогом, мой приятелю,

здравей, болка в сърцето.

 

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

Здравей, болка в сърцето.

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

 

Иска ми се да не трябваше да е по този начин, но

ти винаги ще си света за мен, любов.

Сбогом, мой приятелю,

здравей, болка в сърцето.

 

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.

 

 

 

© Надежда Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??