13.03.2007 г., 8:38 ч.

Avril Lavigne- How Does It Feel 

  Преводи
3026 0 4
2 мин за четене
How Does It Feel

I'm not afraid of anything
I just need to know that i can breathe
I don't need much of anything
But suddenly, suddenly

I am small and the world is big
All around me is fast moving
Surrounded by so many things
But suddenly, suddenly

How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?

I'm young, and I am free
But I get tired, and I get weak
I get lost, and I can't sleep
But suddenly, suddenly

Would you comfort me
Would you cry with me

Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah

I am small and the world is big
But I'm not afraid of anything

How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?

Как да го почувствам

Аз не се плаша от всичко,
просто трябва да знам, че мога да дишам
не ми трябва всичко,
но изведнъж, изведнъж

Малка съм в света огромен,
всички около мен се движат толкова бързо
окръжена от толкова неща,
но изведнъж, изведнъж

Припев:
Как да го почувствам за да се различавам от мен?
Такива ли сме?
Как да го почувствам за да се различавам от мен?
Такива ли сме?
Как да го почувствам?

Аз съм млада и свободна,
но се изморявам и отслабвам
губя се, немога да спя
но изведнъж, изведнъж

Дали ще ме успокоиш?
дали ще викаш заедно със мен?

Aхх, aхх, aхх-aх
aхх, aхх-aх
aхх, aхх-aх
aхх, aхх-aх
Aхх, aхх, aхх-aх
aхх, aхх-aх
aхх, aхх-aх
aхх, aхх-aх

Малка съм в света огромен,
не се плаша от всичко

Припев:
Как да го почувствам за да се различавам от мен?
Такива ли сме?
Как да го почувствам за да се различавам от мен?
Такива ли сме?
Как да го почувствам?

© Милена Гатева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??