29.12.2007 г., 14:42 ч.

Axwell - I found you 

  Преводи » Песен, от Английски
4310 0 2
3 мин за четене
I found you



1.Thank god I found you
I never really had a love
Sent from heaven up above
I’m just so happy because
Thank god I found you

Everybody wanna know
Why I’m walking round with a big smile on my face
Hey I’m happy and it shows
Hey I’m back and I’m part of a human race
Cos you know I’ve been down so long
Never thought I’d ever feel this way again
And everything was going wrong
Til you found me and you make me believe again

CHORUS
I never really had a love … till I found you
Sent from heaven up above … and it’s so true
I’m so happy just because … I found you
Damn I’m happy that I found you
I never really had a love … till I found you
Sent from heaven up above … and it’s so true
I’m so happy just because … I found you
Yoo-oo-oo-oou!

2.I don’t know what you did
But what you did you can keep on doing it yeah
I’m so happy I wanna fly
Cos your love just keeps on taking me higher
Don’t you know I’ve been down so long … down so long
Never thought I’d ever feel this way again
And everything was going wrong … going wrong
Til you found me and you make me believe again

CHORUS

Thank god I found you (8x)

Намерих те



1.Благодаря на Господ, че те намерих!

Наистина никога не съм обичал.

Изпратена от рая, от горе.

Аз съм толкова щастлив, защото...

Благодаря на Господ, че те намерих!





Всички искат да знаят

защо аз обикалям наоколо с широка усмивка на лицето си.

Хей! Аз съм щастлив и си личи!

Хей! Аз се завърнах и съм част от човешката раса!

Защото ти знаеш, бях на дъното толкова дълго.

Никога не съм си и помислял, че ще се чувствам така отново.

И всичко вървеше грешно...

Докато ти ме намери и ме накара да повярвам отново.



Припев:



Наистина никога не съм обичал... докато не те открих!

Изпратена от рая, от горе... и е толкова истинско.

Аз съм толкова щастлив просто защото... те намерих.

По дяволите! Аз съм щастлив, че те намерих.

Наистина никога не съм обичал... докато не те открих.

Изпратена от рая, от горе... и е толкова истинско.

Аз съм толкова щастлив просто защото... те намерих.

Йо-ооо-ооу!



2.Не знам какво направи,

но каквото направи можеш да продължаваш да го правиш.

Аз съм толкова щастлив, искам да полетя.

Защото любовта ти ме държи в небесата.

Никога не съм си и помислял, че ще се чувствам така отново.

И всичко вървеше грешно... вървеше грешно.

Докато ти ме намери и ме накара да повярвам отново.





Припев:



Благодаря на Господ, че те намерих! ( x 8)




© Пенка Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • страхотна е песничката! една от любимите ми! "и всичко вървеше грешно...! докато ти ме намери и ме накара да повярвам отново" поздравче за готиния превод!
  • Браво от мен!
Предложения
: ??:??