Babyface - The Loneliness

I'm sitting here thinkin' about
How I'm gonna do without
You around in my life
And how am I gon' get by
Ain't got no days, just lonely nights
If you want the truth, well girl I'm not alright
Feel out of place, and out of time
I think I'm gonna lose my mind

Chorus:
So tell me how you feel (I'm lonely)
Are you for real (so lonely)
Do you still think of me (I think of you)
Baby still (you only)
Do you dream of me at night
(It's like I dream you all the time) so lonely
Oh let me tell you how it feels
(It's like everday I die)
Wish I was dreamin? but it's real
(When I open up my eyes)
Oh let me tell you how it feels
(And don't see your pretty face)
I think that I will never love again

I miss your face, I miss your kiss
I even miss the arguments
That we would have from time to time
I miss you standing by my side
I'm dying here, it's clear to see
If there ain't no you, God knows there aint no me
Don't wanna live, I wanna die
If I can't have you in my life.

Chorus:
So tell me how you feel (I'm lonely)
Are you for real (so lonely)
Do you still think of me (I think of you)
Baby still (you only)
Do you dream of me at night
(It's like I dream you all the time) so lonely
Oh let me tell you how it feels
(It's like everday I die)
Wish I was dreamin? but it's real
(When I open up my eyes)
Oh let me tell you how it feels
(And don't see your pretty face)
I think that I will never love again.



Седя тук, мислейки за това,
как ще се справя без ти да си до мен
в моя живот,
и как аз ще го превъзмогна.
Аз нямам дни, останаха ми само самотни нощи
ти искаше истина, но момиче аз не съм добре
не се чувствам на място, и нямам достатъчно време,
мислиа че губя ума си.

Припев:
Кажи ми как се чувстваш (аз съм самотен)
Ти истинска ли си (толкова самотен)
Все още ли си мислиш за мен (аз мисля за теб)
Скъпа почакай (самотна ли си)
Сънуваш ли ме през нощта
(както аз те сънувам през цялото време) толкова самотен.
Затова, позволи ми да ти кажа какво е чувството.
(като че ли умирам всеки ден )
Искаше ми се да е сън, но е реалност.
(когато отворя очите си)
Позволи ми да ти покажа какво е чувството
(да не видя красивото ти лице)
мисля, че никога повече няма да мога да обичам отново.

Липсва ми лицето ти, липсва ми целувката ти, 
липсва ми дори и кавгит,е които имахме
от време на време.
Липсва ми да стоиш до мен, 
аз умирам тук, толкова ясно се вижда.
Ако те няма теб и Господ знае, че няма да ме има и мен.
Не искам да живея, искам да умра
ако не мога да те имам в моя живот.

Припев:
Кажи ми как се чувстваш (аз съм самотен)
Ти истинска ли си (толкова самотен)
Все още ли си мислиш за мен (аз мисля за теб)
Скъпа, почакай (самотна ли си)
Сънуваш ли ме през нощта
(както аз те сънувам през цялото време) толкова самотен.
Затова, позволи ми да ти кажа какво е чувството.
(като че ли умирам всеки ден)
Искаше ми се да е сън, но е реалност.
(когато отворя очите си)
Позволи ми да ти покажа какво е чувството
(да не видя красивото ти лице)
мисля, че никога повече няма да мога да обичам отново.