25.07.2020 г., 10:05 ч.

Безпокойни Времена - Troubled Times 

  Преводи » Песен, от Английски
1064 0 1
7 мин за четене

Грийн Дей - Безпокойни Времена

 

Какво им е доброто на мирът и любовта,

когато се предлагат ексклузивно по света?

Във написаната дума истината е къде,

когато няма нея кой да прочете?

 

На нови ден зората се задава,

предупреждение обаче няма!

Два пъти недей да мигаш затова!

Живеем в безпокойни времена!

Живеем в безпокойни времена!

 

От историята част каква се научава,

когато всичко постоянно се повтаря?

Не ще преодолеем нивга някои неща,

щом да ги потърсим, не ни е на ума.

 

Престава този свят да се върти!

Раят продължава да гори!

Недей мисли повторно затова!

Живеем в безпокойни времена!

Живеем в безпокойни времена!

Живеем в безпокойни времена!

 

Хуква всеки към убежище да бяга!

Небостъргач се сякаш сгромоляса!

Тогава тръгвам аз да бродя,

като ум пленен от безпокоя!

 

Какво им е доброто на мирът и любовта,

когато се предлагат ексклузивно по света?

В написаната дума истината е къде,

когато няма нея кой да прочете?

 

На нови ден зората се задава,

предупреждение обаче няма!

Повторно не поглеждай затова!

Живеем в безпокойни времена!

Живеем в безпокойни времена!

Живеем в безпокойни времена!

Живеем в безпокойни времена!

Живеем в безпокойни времена!

Живеем в безпокойни времена!

 

 

Green Day - Troubled Times

 

What good is love and peace on earth,
when it's exclusive?
Where's the truth in the written word
,
if no one reads it?


A new day dawning,
comes without warning!
So don't blink twice!

We live in troubled times!
We live in troubled times!

 

What part of history we learned,
when it's repeated?
Some things will never overcome,
if we don't seek it?
The world stops turning!
Paradise burning!
So don't think twice!

We live in troubled times!
We live in troubled times!
We live in troubled times!

 

We run for cover!
Like a skyscraper's falling down!
Then I wander,

like a troubled mind!

 

What good is love and peace on earth,
when it's exclusive?
Where's the truth in the written word
,
if no one reads it?


A new day dawning,
comes without warning!
So don't look twice!

We live in troubled times!

We live in troubled times!

We live in troubled times!

We live in troubled times!

We live in troubled times!

We live in troubled times!

 

© Свето Слав Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??