23.04.2009 г., 18:03 ч.

Blaxy Girls - Dear Mama 

  Преводи » Песен, от Английски
2465 0 0
3 мин за четене

Every word that keeps my smile alive,
You were always there to set me free,
Cause' you're there and even though I'm blind,
You can clear my eyes again to see.
Thankin' God for all you are and been,
And for everything you did to me,
Now I need your smile to stay alive,
Can't you see?

Refren:
Oh dear mama, I need you, need your arms,
Oh dear mama, you're my defence,
Oh dear mama, I can’t breath thinking you’d might fly up,
Oh dear mama, don't you leave me..

( 2X)
Can you believe,
That you can deceive,
You're the kindest person I've ever known,
Preparing each fight,
You keep me alive,
In every world.

You are present in my every pray,
I feel blessed if you can breath each day,
When you smile it means a lot to me,
If you cry I pray to set you free.
Please forgive me if I made you cry,
Every day I just keep asking why,
My behavior took your smile away,
But you see..

Refren:
Oh dear mama, I need you, need your arms,
Oh dear mama, you're my defence,
Oh dear mama, I can’t breath thinking you’d might fly up,
Oh dear mama, don't you leave me..

( 2X)
Can you believe,
That you can deceive,
You're the kindest person I've ever known,
Preparing each fight,
You keep me alive,
In every world.

Refren:
Oh dear mama, I need you, need your arms,
Oh dear mama, you're my defence,
Oh dear mama, I can’t breath thinking you’d might fly up,
Oh dear mama, don't you leave me..

Oh dear mama, I need you, need your arms,
Oh dear mama, you're my defence,
Oh dear mama, I can’t breath thinking you’d might fly up,
Oh dear mama, don't you leave me..



                                  СКъпа Мамо !

Всяка дума, която поддържа усмивката ми жива,
ти винаги си била там, за да ме освободиш,
защото ти си там и дори да съм сляпа,
можеш да избистриш погледа ми и отново да прогледна.

Благодаря на Бог за всичко, което си и си била
и за всичко, което си направила за мен.
Сега се нуждая твоята усмивка да остане жива!
Можеш ли да видиш?

Припев:
О, скъпа мамо,
нуждая се от теб, от твоите прегръдки!
О, скъпа мамо,
ти си моята защита.
О, скъпа мамо,
не мога да дишам, мислейки, че ти може да си отидеш!
О, скъпа мамо,
не ме напускай!!!
Можеш ли да повярваш,
че може да се заблуждаваш,
ти си наи-милият човек, който познавам!
Предодвратяваш всяка битка,
поддържаш ме жива по всеки начин.
Можеш ли да повярваш, че може да се заблуждаваш?!
Ти си най-милият човек, който познавам!
Предовратяваш всяка битка...
Поддържаш ме жива по всеки начин...


Ти си подаракът от всичките ми молитви,
ще се чувствам благословена, ако може да дишаш всеки ден.
Когато се усмихваш, това значи много за мен..
Ако страдаш, моля се да се освободиш..
Моля те, прости ми, ако съм те накарала да страдаш,
всеки ден просто питам се: "Защо?" -
държанието ми кара усмивката ти да изчезва,
но виждаш ли...

Припев: х2

© Ина Георгиева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??