danym (Даниел Милков)
3 0
20.03.2008 г., 19:17 ч.

Bliss - KISSING 

  Преводи » Песен, от Английски
4070 0 2
1 мин за четене
Bliss - KISSING

The red light of the sun
Slowly descending
The sky is all I see
It´s never ending

We could fly
You and I
On a cloud
Kissing

The wind plays with the leaves
The weather turns colder
But as long as we believe
Love doesn´t get older

We could fly
You and I
On a cloud
Kissing

On a journey of the heart
There´s so much to see
And when the sky is dark
You´ll be right here
Right here with me
Kissing


ЦЕЛУВАНЕ

Червената светлина на слънцето
бавно се скрива.
Небето е всичко, което виждам.
То е безкрайно.

Ние бихме могли да полетим.
Ти и аз.
Върху облак.
Целуване.

Вятърът си играе с листата.
Времето захладнява.
Но нещото, в което вярваме
е, че любовта не остарява.

Ние бихме могли да полетим.
Ти и аз.
Върху облак.
Целуване.

В пътуването към сърцето.
Има много неща да се видят.
И когато небето се смрачи,
ти ще бъдеш тук.
Точно тук, с мен.
Целуване.

© Даниел Милков Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Това е една песен, която ще бъде вечна!... Браво за превода
  • Песента е толкова нежна и чувствена. Всеки път, когато я слушам, очите ми се насълзяват.
Предложения
: ??:??