22.08.2007 г., 9:05 ч.

BLUE - LOVE R.I.P. 

  Преводи » Песен, от Английски
2834 0 0
3 мин за четене

Blue - Love R.I.P.

If you say that you're not serious
Walk away and just forget about us
Hey baby
I'm not gonna take it this time
Oh no..
If you say that you're not good for me
You see no future in this unity
Hey baby
I'm not gonna take it this time
Oh no..

Yeah yeah..
I won't say stop because you ask me to
Don't leave our love behind
Honey won't you tell me, tell me
Why you messin with my mind

[Chorus:]

Cos you don't care nothin bout the things I do
You don't care nothin bout the pain you put me through
Show your feelings for me
Cos you don't care nothin bout the things I say
You don't care nothin bout the way I feel today
But I won't let love R.I.P

I won't take the way you're hurtin me
You gotta treat me with some dignity
Hey baby
I'm not gonna take it this time
Oh no..

Cos I'm much stronger than you think you know
Won't play your game this way
Honey won't you tell me, tell me
Just what you're tryin to say

[Chorus:]

Love R.I.P...
If you say that you're not serious
Walk away and just forget about us
Hey baby
I'm not gonna take it this time
I'm not gonna leave our love behind..

[Chorus:] [REPEAT TWICE]





 

Blue - Мъртва любов


Ако кажеш, че не си сериозна
Да си тръгнеш и просто да забравиш за нас
Хей скъпа, няма да го приема този път
О не....
Ако кажеш че не си достатъчно добра за мен
Не виждаш бъдеще в този съюз
Хей скъпа, няма да го приема този път
О не....

Мда, мда...
Няма да кажа стоп, защото ме помоли да го сторя
Не изоставяй любовта ни
Скъпа, няма ли да ми кажеш, кажи ми
Защо си играеш с ума ми

Припев:
Защото не те е грижа за нищо, включително нещата, които върша
Защото не те е грижа за нищо, включително болката, през която ме прекара
Покажи ми чувствата си към мен
Защото не те е грижа за нищо, включително нещата, които казвам
Не те е грижа за нищо, включително чувствата ми днес,
Но няма да позволя любовта да умре


Няма да приема начина, по който ме нараняваш
Ще се държиш с мен с достойнство
Хей скъпа, няма да го приема този път
О не....

Защото съм по – силен, отколкото си мислеше, че съм
Няма да играя играта ти този път
Скъпа, няма ли дам и кажеш, кажи ми
Какво точно се опитваш да кажеш

Припев:

Мъртва любов..
Ако кажеш, че не си сериозна
Да си тръгнеш и просто да забравиш за нас
Хей скъпа, няма да го приема този път
Няма да оставя любовта ни назад...

 

Припев: [ПОВТАРЯ СЕ 2 ПЪТИ]

© Мария Лилова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??