30.06.2009 г., 17:10 ч.

Brandy feat. Ne-Yo - Too little too late 

  Преводи » Песен, от Английски
2947 0 3
4 мин за четене

Brandy feat. Ne-Yo - too little too late


How many times did I ask 'why are you with him'?
How many times did I beg you to run away?
How many times did he tell you it won't happen again?
And how many times did it happen the very next day?

And now I'm asking why didn't you listen to me?
Why didn't I do something,
Though you said 'please just let it be'?
Why did I let him take you from me?
The choices we make, to right the mistakes.
Too little too late.

What did I say the very first time it happened?
I said where is he now and what do you want me do to?
Why did you tell me no, why were you protecting him?
When all I was trying to do, was protect you.

And now I'm asking why didn't you listen to me?
Why didn't I do something,
Though you said 'please just let it be'?
Why did I let him take you from me?
The choices we make, to right the mistakes.
Too little too late.

And I just can't help feeling,
Feeling like I let you down.
Your knight in shining armor,
Protecting you from harm.
Yeah right, this time the truth,
You'd still be around!

Why didn't you listen to me?
Why didn't I do something,
Though you said 'please just let it be'?
Why did I let him take you from me?
The choices we make, to right the mistakes.
Too little too late.

Why didn't you listen to me?
Why didn't I do something,
Though you said 'please just let it be'?
Why did I let him take you from me?
The choices we make, to right the mistakes.
Too little too late.
Too little too late.

 

Brandy feat. Ne-Yo  -  Твърде малко твърди късно

 

Колко пъти те питах "защо си с него"?

Колко пъти ти се молех да избягаш?

Колко пъти той ти е казвал че повече никога няма да се повтори?

И колко пъти се е случвало същото на следващия ден?


И сега те питам защо не ме послуша?

Защо не направих нищо,

въпреки че ми казваше "просто го остави каквото е"?

Защо му позволих да те отнеме?

Изборите които правим, за да поправим грешките.

Твърде малко, твърде късно.


Какво казах аз първият пък, когато се случи?

Казах "къде е той и какво искаш да направя"?

Защо ми отказа, защо го защити?

Когато единственото нещо което исках е да защитя теб.

И сега те питам защо не ме послуша?

Защо не направих нищо,

въпреки че ми казваше "просто да го оставя каквото е"?

Защо му позволих да те отнеме.

Изборите които правим за да поправим грешките.

Твърде малко твърде късно.


И сега чувствам, че те подведох.

Твоят рицар  в лъскави доспехи, пазейки те от беди.

Да вярно, този път истината, ти още ще си край мен.

И сега те питам защо не ме послуша?

Защо не направих нищо,

въпреки че ми казваше "просто да го оставя каквото е"?

Защо му позволих да те отнеме.

Изборите които правим за да поправим грешките.

Твърде малко твърде късно. (х2)

© Анонимнааа Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??