19.10.2008 г., 12:55 ч.

Brian McFadden feat. Delta Goodrem - Almost Here 

  Преводи » Песен, от Английски
1854 0 0
3 мин за четене
BRIAN MCFADDEN LYRICS

"Almost Here"
(feat. Delta Goodrem)


[Brian MCfadden]
Did I hear you right
'Cause I thought you said
Let's think it over
You have been my life
And I never planned
Growing old without you

Shadows bleeding through the light
Where a love once shined so bright
Came without a reason
Don't let go on us tonight
Love's not always black and white
Haven't I always loved you?

[Delta Goodrem]
But when I need you
You're almost here
And I know that's
Not enough
But when I'm with you
I'm close to tears
'Cause you're only almost here


I would change the world
If I had a chance
Oh won't you let me
Treat me like a child
Throw your arms around me
Please protect me

Bruised and battered by your words
Dazed and shattered how it hurts
Haven't I always loved you

But when I need you
You're almost here
And I know that's
Not enough
But when I'm with you
I'm close to tears
'Cause you're only almost here


Bruised and battered by your words
Dazed and shattered now it hurts
Haven't I always loved you

But when I need you, you're almost here
(Well I never knew how far behind I'd left you)
And when I hold you, you're almost here
(Well I'm sorry that I took our love for granted)
Now I'm with you, I'm close to tears
('Cause I know I'm almost here)
Only almost here

 
ПОЧТИ ТУК


Добре ли те чух?
Защото си помислих, че каза
„нека го премислим".
Ти беше целия ми живот.
И никога не съм мислил,
че ще остарея без теб.

Сенките се разпърскват на светлината,
където любовта преди време озаряваше всичко,
дошла без причина.
Не се отказвай от мен тази нощ.
Любовта не винаги е така едноцветна.
Не те ли обичах през цялото време?

Но когато се нуждая от теб,
ти си почти тук
И знам, че не е достатъчно.
И когато съм с теб,
съм готова да заплача,
защото си само почти тук.


Бих променил света,
ако имах шанса.
Дай ми тази възможност.
Отнасяй се с мен като с дете,
когато ме обгръщаш с ръце.
Моля те, пази ме!

Наранен и съсипан от думите ти.
Зашеметен и разбит... толкова боли.
Не те ли обичах през цялото време?

Но когато се нуждая от теб,
ти си почти тук.
И знам, че не е достатъчно.
И когато съм с теб,
съм готова да заплача,
защото си само почти тук.

Наранен и съсипан от думите ти.
Зашеметен и разбит... толкова боли.
Не те ли обичах през цялото време?

Но когато се нуждая от теб,
ти си почти тук.

(Така и не съм разбрал колко съм се отдалечил от теб.)
И когато си в прегръдките ми, ти си почти тук.
(Съжалявам, че взех връзката ни за даденост.)
Сега когато съм с теб, съм готова да заплача.
(Защото знам, че съм почти тук.)
Не изцяло тук.

 

© Ес Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??