16.08.2009 г., 16:21 ч.

Brian McKnight - The Only One For Me 

  Преводи » Песен, от Английски
1614 0 0
4 мин за четене

Brian McKnight - The Only One For Me

la la lla la la la la
la la
la la la la la la
la la lla la la la la
la la
la la la la la la

You say you've seen too many things,
that turn out to be too good to be true.
Against your better judgment, opened up your heart,
'til you found the joke was on you.
Looking out on the rest of our lives,
If we're gonna be together or apart
About the only way I know how to come,
is right straight from my heart.

I want you now,
I'll show you how
I can be the man you need me to be
I've been around,
but now I've found
that you're the only one for me.

Say you'll never fall again
You won't subject yourself to such pain
If you give me half a chance I will
Never leave you standing out in the rain
But if you think that I could look you in your face and lie right
through my teeth
then turn around and walk away
Cross my heart, girl I care for you and when I look into your eyes i
must say...

I need you now
I'll show you how
I can be the man you need me to be
I've been around
but now I've found
that you're the only one for me

I need you so
I can't let go
Gonna be all that I can be
I want you still
I always will
cause you're the only one for me

la la lla la la la la
la la
la la la la la la
la la lla la la la la
la la
la la la la la la

I want you now
I'll show you how
I can be the man you need me to be
I've been around
but now I've found
that you're the only one for me

I need you so
I can't let go
Gonna be all that I can be
I want you still
I always will
cause you're the only one for me



Браян МакКнайт - Единствена за Мен


ла ла лла ла ла ла ла
ла ла
ла ла ла ла ла ла
ла ла лла ла ла ла ла
ла ла
ла ла ла ла ла ла

Казваш, че видя много неща,
и изглежда твърде добре за да е истина.
Небързай да ме съдиш, отвори сърцето си,
виж и другата страна на всичко това.
Погледни всичко останало от живота ни,
ако ще бъдем заедно или не.
Единственият начин това да се случи,
е дълбоко в сърцето ми.

Искам те сега,
ще ти покажа как,
мога да бъда мъжа който имаш нужда да бъда.
Бях около теб,
но сега разбирам,
че ти си единствена за мен.

Казвам, че никога няма да падна отново,
и ти никога няма да изпиташ същата болка.
Ако ми дадеш половин шанс,
никога няма да те оставя да седиш вън в дъжда.
Но ако си мислиш, че мога да те гледам в лицето и да те лъжа,
тогава се обърни и си върви.
Скъпа пука ми за теб, и когато те погледна в очите,
ще ти кажа.

Имам нужда от теб сега,
Ще ти покажа как,
мога да бъда човек който искаш да съм.
Аз бях наоколо,
но сега разбрах,
че ти си единствена за мен.

Толкова се нуждая от теб,
немога да продължа.
Ще бъда всичко което мога да бъда.
Искам да останеш,
аз винаги ще съм до теб.
защото ти си единствената за мен.


ла ла лла ла ла ла ла
ла ла
ла ла ла ла ла ла
ла ла лла ла ла ла ла
ла ла
ла ла ла ла ла ла

Искам те сега,
ще ти покажа как,
мога да бъда мъжа който имаш нужда да бъда.
Бях около теб,
но сега разбирам,
че ти си единствена за мен.

Толкова се нуждая от теб,
немога да продължа.
Ще бъда всичко което мога да бъда.
Искам да останеш,
аз винаги ще съм до теб.
защото ти си единствената за мен.

© Росен Бъчваров Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??