Don't let me be the last to know



My friends say you're so into me
And that you need me desperately
They say you say we're so complete

But I need to hear it straight from you
If you want me to believe it's true
I've been waiting for so long it hurts
I wanna hear you say the words, please

Don't, don't let me be the last to know
Don't hold back, just let it go
I need to hear you say
You need me all the way
Oh, if you love me so
Don't let me be the last to know

Your body language says so much
Yeah, I feel it in the way you touch
But til' you say the words it's not enough
C'mon and tell me you're in love, please

Don't, don't let me be the last to know
Don't hold back, just let it go
I need to hear you say
You need me all the way
Oh, if you love me so
Don't let me be the last to know

C'mon baby, c'mon darling, ooh yeah
C'mon, let me be the one
C'mon now, oh yeah

I need to hear you say
You love me all the way
And I don't wanna wait another day
I wanna feel the way you feel
Oh, c'mon

Don't, just let me be the one
Don't hold back, just let it go
I need to hear you say
You need me all the way
So...baby, if you love me
Don't let me be the last to know



Не ме оставяй последна да разбирам

Приятелите ми казват, че много ме харесваш
и, че отчаяно се нуждаеш от мен.
Kазват ми, че ти казваш, че се допълваме.

Но аз имам нужда да чуя това направо от теб,
ако искаш да повярвам, че това е истина/
Толкова дълго съм чакала, че вече ме боли
искам да те чуя да казваш тези думи, моля те/

Не, не ме оставяй последна да разбирам.
Не задържай думите, просто ги кажи
имам нужда да кажеш,
че имаш нужда от мен.
Aко толкова много ме обичаш,
не ме оставяй последна да разбирам.

Eзикът на тялото ти казва толкова много.
Чувствам го по начина, по който докосваш,
но докато не кажеш думите, това не е достатъчно.
Хайде кажи ми, че си влюбен, моля те.

Не, не ме оставяй последна да разбирам.
Не задържай думите, просто ги кажи.
Имам нужда да кажеш,
че имаш нужда от мен.
Ако толкова много ме обичаш,
не ме оставяй последна да разбирам.

Хайде, скъпи, хайде любими.
Хайде, нека бъда единствената,
хайде сега.

Имам нужда да кажеш,
че ме обичаш.
И не искам да чакам още един ден.
Искам да почувствам това, което чувстваш ти,
хайде.

Недей. Просто нека бъда единствената.
Не задържай думите, просто ги кажи.
Имам нужда да кажеш,
че имаш нужда от мен.
Така че… скъпи, ако ме обичаш,
не ме оставяй последна да разбирам.