Britney Spears - Hot As Ice

I'm just a girl with the ability to drive a man crazy (crazy)
Make him call me "mama" (mama), make him my new baby (baby)
New and improved and sayin' "Thank you very much" (ah ahhh)
Living legend
You can look, but don't touch

'Cause I'm (oooh) cold as fire baby, hot as ice
If you've ever been to heaven, this is twice as nice
I'm cold as fire baby, hot as ice
If you've ever been to heaven, this is twice as nice
Break it down, break it down, break it down
Break it down, break it down, break it down

To see your foolishness and fuckery
And handling my business (business)
Holler if you hear me
Hey, can I get a witness (witness)
Preacher, preacher
I'm the teacher, you can learn (ahh ahh)
Watch your fingers, boy
You might get burned

 'Cause I'm (ooh)cold as fire baby, hot as ice
If you've ever been to heaven, this is twice as nice
I'm cold as fire baby, hot as ice
If you've ever been to heaven, this is twice as nice
Break it down, break it down, break it down
Break it down, break it down, break it down

As you can see (see), fortunately (ley)
I'm cold as fire
Yeah, I'm cold as fire
Yeah, make you believe (ieve)
Make you stop and breathe (eathe)
I'll take you higher
I'm just too cool (cool)
Make you do what it do (do)
I'm hot as ice now
Yeah, I'm hot as ice now
I'll make you feel like heaven (heaven)
twen'y four/seven (seven)
I'm twice as nice now

(Oh, ooh)
Cold as fire baby, hot as ice
If you've ever been to heaven, this is twice as nice
I'm cold as fire baby, hot as ice
If you've ever been to heaven, this is twice as nice
Break it down, break it down, break it down
Break it down, break it down, break it down

Бритни Спиърс - Гореща като лед

 Аз съм момиче, което има способността да подлудява мъжа.

Карам го да ми казва „мама", правя го на моето ново бебче.

Нов и подобрен, казвайки „Благодаря ти много".

Жива легенда.

Можеш да гледаш, но без да пипаш.

 

Защото аз съм студена като огън, скъпи, гореща като лед.

Ако някога си бил в Рая, това е двойно по-прекрасно.

Студена като огън, скъпи, гореща като лед.

Ако някога си бил в Рая, това е двойно по-прекрасно.

Разчупи го, разчупи го, разчупи го.

Разчупи го, разчупи го, разчупи го.

 

Искам да видя глупостта ти, начина по който го правиш.

Начина по който ръководиш моя бизнес.

Извикай, ако ме чуваш.

Хей, може ли да получа свидетелство.

Проповедник, проповедник.

Аз съм учителката, можеш да се учиш.

Пази си пръстите, момче.

Можеш да изгориш.

 

Защото аз съм студена като огън, скъпи, гореща като лед.

Ако някога си бил в Рая, това е двойно по-прекрасно.

Студена като огън, скъпи, гореща като лед.

Ако някога си бил в Рая, това е двойно по-прекрасно.

Разчупи го, разчупи го, разчупи го.

Разчупи го, разчупи го, разчупи го.

 

Както видя, съвсем случайно.

Аз съм студена като огън.

Да, студена като огън.

Да, ще те накарам да повярваш.

Ще те накарам да спреш и да подишаш.

Ще те отведа във висините.

Аз съм твърде готина.

Ще правиш това, което трябва.

Сега аз съм гореща като лед.

Да, сега съм гореща като лед.

Ще те накарам да се почустваш като в Рая.

24 часа / 7 дни в седмицата.

Сега аз съм двойно по-приятна.

 

Студена като огън, скъпи, гореща като лед.

Ако някога си бил в Рая, това е двойно по-прекрасно.

Студена като огън, скъпи, гореща като лед.

Ако някога си бил в Рая, това е двойно по-прекрасно.

Разчупи го, разчупи го, разчупи го.

Разчупи го, разчупи го, разчупи го.

PS: Това е първият ми превод тук и изобщо. Надявам се да е както трябва и да ви хареса... ;]