Klini (no)
316 424
25.01.2007 г., 15:52 ч.

Bullet For My Valentine - Tears Don't Fall 

  Преводи
14607 0 15
3 мин за четене
Tears don’t fall

With blood shot eyes, I watch you sleeping
The warmth I feel beside me is slowly fading
Would she hear me, if I called her name?
Would she hold me, if she knew my shame?

There's always something different going wrong
The path I walk is in the wrong direction
There's always someone f***ing hanging on
Can anybody help me makes things better?

Your tears don't fall, they crash around me
Her conscious calls, the guilty to come home
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscious calls, the guilty to come home

The moments died, I hear no screaming
The visions left inside me are slowly fading
Would she hear me, if I called her name?
Would she hold me, if she knew my shame?

There's always something different going wrong
The path I walk is in the wrong direction
There's always someone f***ing hanging on
Can anybody help me makes things better?

Your tears don't fall, they crash around me
Her conscious calls, the guilty to come home
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscious calls, the guilty to come home

This battered room I've seen before
The broken bones they heal no more, no more
With my last breath I'm choking
Will this ever end I'm hoping
My world is over one more time

Would she hear me, if I called her name?
Would she hold me, if she knew my shame?

There's always something different going wrong
The path I walk is in the wrong direction
There's always someone f***ing hanging on
Can anybody help me makes things better?

Your tears don't fall, they crash around me
Her conscious calls, the guilty to come home
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscious calls, the guilty to come home

Better!

Your tears don't fall, they crash around me
Her conscious calls, the guilty to come home


Сълзите не капят

Със кървясали очи те гледам как спиш,
Топлината,която усещам до мен бавно изчезва.
Ще ме чуе ли ако кажа името и?
Ще ме задържи ли ако знае за моя позор?

Винаги нещо се обърква,
Пътеката,по която вървя е в грешната посока,
Винаги има някой който да те задържа,
Никой ли не може да ми помогне да се справя?

Сълзите ти не капят, те се разбиват около мен
Съвестта и поражда смут от това да се прибере вкъщи.
Сълзите ти не капят, те се разбиват около мен
Съвестта и поражда смут от това да се прибере вкъщи.

Моментите умират,а не чувам крясъци.
Гледките останали вътре в мен бавно избледняват.
Ще ме чуе ли ако кажа името и?
Ще ме задържи ли ако знае за моя позор?

Винаги нещо се обърква,
Пътеката,по която вървя е в грешната посока,
Винаги има някой който да те задържа,
Никой ли не може да ми помогне да се справя?

Сълзите ти не капят, те се разбиват около мен
Съвестта и поражда смут от това да се прибере вкъщи.
Сълзите ти не капят, те се разбиват около мен
Съвестта и поражда смут от това да се прибере вкъщи.

Виждал съм тази порутена стая и преди,
Счупените кости вече няма да заздравеят,няма.
Задавям се в последния си дъх,
Чудя се някога ще приключи ли това?
Светът ми свърши за пореден път…

Ще ме чуе ли ако кажа името и?
Ще ме задържи ли ако знае за моя позор?


Винаги нещо се обърква,
Пътеката,по която вървя е в грешната посока,
Винаги има някой който да те задържа,
Никой ли не може да ми помогне да се справя?

Сълзите ти не капят, те се разбиват около мен
Съвестта и поражда смут от това да се прибере вкъщи.
Сълзите ти не капят, те се разбиват около мен
Съвестта и поражда смут от това да се прибере вкъщи.

По-добре!

Сълзите ти не капят, те се разбиват около мен
Съвестта и поражда смут от това да се прибере вкъщи.

© no Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??