22.12.2006 г., 20:30 ч.

BulletForMyValentine-AllTheseThingsIHate 

  Преводи
2063 0 6
3 мин за четене
All These Things I Hate by Bullet For My Valentine

once more I'll say goodbye to you
things happen but we don't really know why
if it's supposed to be like this
why do most of us ignore the chance to miss?

oh yeah

torn apart at the seams and my dreams turn to tears
I'm not feeling this situation
run away, try to find that safe place you can't hide,
it's the best place to be when you're feeling like
me, me, yeah, yeah
all these things I hate revolve around
me, me, yeah, yeah,
just back off before I snap.

once more you tell those lies to me
why can't you just be straight up with honesty?
when you say those things in my ear
why do you always tell me what you wanna hear?

oh yeah

wear your heart on your sleeve, make things hard to believe
I'm not feeling this situation
run away try to find that same place you can't hide
it's the best place to be when you're feeling like
me, me, yeah, yeah
all these things I hate revolve around
me, me, yeah, yeah,
just back off before I snap and you'll see
me, me, me
all these things I hate revolve around
me, me, yeah, yeah,
just back off before I snap

torn apart at the seams are my dreams to the tears
I'm not feeling this situation
run away try to find that same place you can't hide
it's the best place to be when you're feeling like me

it's the best place to be when you're
me, me, yeah, yeah,
all these things I hate revolve around
me, me, yeah, yeah,
just back off before I snap and you'll see
me, me, all these things I hate revolve around
me, me, yeah, yeah,
just back off before I snap.
Всички тези неща, които мразя от "Куршум за моята любов"

За пореден път ти казвам Довиждане.
Нещата се случват без да знаем защо
Ако е трябвало да бъде така,
Защо повечето от нас пренебрегваме опасността да сгрешим..

О, Да

Не издържам повече, мечтите ми се превръщат в сълзи,
Не разбирам това положение
Бягай, потърси онова безопасно място, където можеш да се скриеш
най-доброто място за теб, когато се чувстваш като мен
Мен, да , мен
Всички тези неща, които мразя, се завъртат около мен
Да, Само се дръпни преди да избухна

За пореден път изричаш тези лъжи
Защо не можеш да си пряма и честна
когато шепнеш всички тези неща в ухото ми
Защо винаги ми говориш това, което искаш да чуеш

О, Да

Показваш чувствата си, правиш нещата по-трудни за вярване
Не разбирам това положение
Бягай, потърси онова безопасно място, където можеш да се скриеш
най-доброто място за теб когато се чувстваш като мен
Мен , да мен
Всичке тези неща,  които мразя се завъртат около мен
Да, Само се дръпни преди да избухна, и ще видиш
Мен, да , мен
Всички тези неща, които мразя, се завъртат около мен
Да

Не издържам повече, мечтите ми се превръщат в сълзи,
не разбирам това положение
Бягай, потърси онова безопасно място, където можеш да се скриеш
Най-доброто място за теб, когато се чувстваш като мен
Мен, да мен
Всички тези неща, които мразя се завъртат около мен
Да, Само се дръпни преди да избухна

© Павлина Севова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??