Celine Dion-Falling into you
2 мин за четене
Celine Dion-Falling into you
And in your eyes
I see ribbons of color
I see us inside of each other
I feel my unconscious merge with yours
And I hear a voice say,
"What's his is hers"
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good
falling into you
I was afraid to let you in here
Now I have learned
love can't be made in fear
The walls begin to tumble down
And I can't even see the ground
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good
falling into you
Falling like a leaf,
falling like a star
Finding a belief,
falling where you are
Catch me, don't let me drop!
Love me, don't ever stop!
So close your eyes
and let me kiss you
And while you sleep
I will miss you
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good
falling into you
Falling like a leaf,
falling like a star
Finding a belief,
falling where you are
Falling into you
Falling into you
Falling into you
Влюбвам се в теб
И в твоите очи
виждам водопади от цветове
виждам нас,
вътре в себе си
и в теб усещам че
подсъзнанието ми се слива с твоето
и чувам гласове които казват:
"неговото е и нейно"
Влюбвам се в теб
тази мечта може да се сбъдне
и се чувствам толкова добре
влюбвам се в теб
Бях уплашена да те пусна тук
сега научих че любовта
не може да бъде построена върху страх
стените ще почнат да се рушат
и дори няма да мога да видя земята
Влюбвам се в теб
тази мечта може да се сбъдне
и се чувствам толкова добре
влюбвам се в теб
Падам като листо,
падам като звезда
намерих вяра
вливам се там където си ти
Хвани ме не ме оставяй да падна!
Обичай ме никога не спирай...
Влюбвам се в теб
тази мечта може да се сбъдне
и се чувствам толкова добре
влюбвам се в теб
Падам като листо,
падам като звезда
намерих вяра вливам се там където си ти
Влюбвам се в теб
Влюбвам се в теб
Влюбвам се в теб
And in your eyes
I see ribbons of color
I see us inside of each other
I feel my unconscious merge with yours
And I hear a voice say,
"What's his is hers"
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good
falling into you
I was afraid to let you in here
Now I have learned
love can't be made in fear
The walls begin to tumble down
And I can't even see the ground
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good
falling into you
Falling like a leaf,
falling like a star
Finding a belief,
falling where you are
Catch me, don't let me drop!
Love me, don't ever stop!
So close your eyes
and let me kiss you
And while you sleep
I will miss you
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good
falling into you
Falling like a leaf,
falling like a star
Finding a belief,
falling where you are
Falling into you
Falling into you
Falling into you
Влюбвам се в теб
И в твоите очи
виждам водопади от цветове
виждам нас,
вътре в себе си
и в теб усещам че
подсъзнанието ми се слива с твоето
и чувам гласове които казват:
"неговото е и нейно"
Влюбвам се в теб
тази мечта може да се сбъдне
и се чувствам толкова добре
влюбвам се в теб
Бях уплашена да те пусна тук
сега научих че любовта
не може да бъде построена върху страх
стените ще почнат да се рушат
и дори няма да мога да видя земята
Влюбвам се в теб
тази мечта може да се сбъдне
и се чувствам толкова добре
влюбвам се в теб
Падам като листо,
падам като звезда
намерих вяра
вливам се там където си ти
Хвани ме не ме оставяй да падна!
Обичай ме никога не спирай...
Влюбвам се в теб
тази мечта може да се сбъдне
и се чувствам толкова добре
влюбвам се в теб
Падам като листо,
падам като звезда
намерих вяра вливам се там където си ти
Влюбвам се в теб
Влюбвам се в теб
Влюбвам се в теб
Искате да прочетете повече?
Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.
© Анабела Тодорова Всички права запазени
6+ за превода
