Меричка (Мери Попинз)
718 2544
2.02.2010 г., 19:45 ч.

Cetiri godini - Lepa Brena 

  Преводи » Песен
7210 0 5
3 мин за четене

 

Cetiri proleca
cetiri leta
isla sam s tobom
na kraj sveta
(2x)

Ref. 2x
Cetiri godine
godine duge
godine bola
godine tuge

Cetiri jeseni
cetiri zime
u dusi nosim
tvoje ime
(2x)

Ref. 2x

Cetiri godine
godine srece
srce ti prasta
a suze nece
(2x)

Ref. 2x

 

Четири години – Фахрета Яхич

 

Четири пролети,

четири лета
с тебе вървяхме

до края на света.

(x2)

Rеf.:

Четири години,
години на дъгата,
години болка,
години на тъгата.

(x2)

 

Четири есени,

четири зими
в душата си

съм с твоето име!

(x2)

Rеf.:

Четири години,
години на дъгата,
години болка,
години на тъгата..

(x2)


Четири години

щастие до изнемога.
Сърце ти пращам,

сълзи - не мога!

(x2)

 

Rеf.:

(x2)

 

 

Корекция 29.01.2010г.

© Мери Попинз Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Нинси, ок...
  • Много хубава песен
  • Този текст, извън песента, която не познавам, няма абсолютно никаква стойност!... Защо поне не си дала линк с тази песен?... Странен свят!
  • Благодаря! Чудно!!!
  • Обичам тази песен!
    Виж и моят вариант:

    Четири пролети,
    четири лета
    вървях със тебе
    накрай света.

    Четири години -
    години дълги,
    години на болка,
    години тъжни.

    Четири есени,
    четири зими
    в душата си нося
    твоето име.

    Четири години -
    години на щастие,
    сълзите не искам,
    сърцето ти пращам!


    Поздрави!
Предложения
: ??:??