28.12.2010 г., 18:40 ч.

Chimaira - The Disappearing Sun 

  Преводи » Песен, от Английски
1188 0 0
24 мин за четене

Chimaira - The Disappearing Sun

This might be the last time
The last time you ever see me
But you can trust I did my best
As complex as all this seems
It's much more than a test

The sky is falling, the end is near
The final warning, the sun disappears

As my world is dying
So far from home
Been stranded in this empty abyss
Darkness surrounds me, lifeless

The sky is falling, the end is near
The final warning, the sun disappears

Existence, search for a new beginning
Persistent, something always chasing me
This demon's covered in scars, menacing
Burnt by the sun, his flesh is charred, challenging

Terrorizing, manipulating every single thought
As he closes in, my will must be strong
Or he'll stab you in the fucking back

I won't, I won't turn to dust
I won't, I won't turn to dust

The sky is falling, the end is near
The final warning, the sun disappears


Chimaira - Изчезващото слънце
Това може би е последния път,
единствения последен път,
в който ще ме видиш.
Но можеш да вярваш в това,
че направих най-доброто.
Толкова сложно, колкото като цяло изглежда
то, е много повече от изпитание.

Небето се снишава, краят е близо.
Последния признак, слънцето изчезна.


Докато моят свят умира,
толкова далече от вкъщи
заседнал в тази празна бездна,
тъмнината ме обгражда, безжизнено.

Небето се снишава, краят е близо.
Последния признак, слънцето изчезна.

Съществуване, търси начин за ново начало.
Непроменливост, нещо, което винаги ще ме преследва.
Тази закрила на демона в белега ми, застрашава.
Изгорена от слънцето, неговата плът е овъглена, призовава...

Тероризира, манипулира всяка твоя мисъл.
Докато той те задръства отвътре, моята воля трябва да бъде силна,
или ще те прободе в гръб.

НЯМА, няма да се върна към прахта!
НЯМА, няма да се върна към прахта!

Небето се снишава, краят е близо.
Последния признак, слънцето изчезна...

© Мария-Марли Мутафчиева Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??