24.10.2007 г., 17:06 ч.

Christina Milian-Believer 

  Преводи » Песен, от Английски
1505 0 2
2 мин за четене
Life is what you make it
At least that's what they say
Well I think I'm gonna make it
Fulfill my dreams one day
I feel this fire growin' deep inside of me
I'm so inspired knowin' that it's my destiny

I breathe like a champion
I dream I'm a champion
I see I'm a champion
It's meant to be
My wills gettin' stronger
I can't wait any longer
I'm singin' a song that's inside of me

'Cause I'm a believer
I know that I can make it
No matter what they say
So I'm a believer
The future is now
It starts today

(I keep my head up)

Everyday I'm waitin'
Tryin' to find the patience
So close I can taste it
But sometimes it's so hard
But I'ma keep on pushin'
And I'ma keep on fightin'
And I'ma keep on tryin' because I've come too far

I breathe like a champion
I dream I'm a champion
I see I'm a champion
It's meant to be
My wills gettin' stronger
I can't wait any longer
I'm singin' a song that's inside of me

'Cause I'm a believer
I know that I can make it
No matter what they say
So I'm a believer
The future is now
It starts today

The future is now
It starts today



Кристина Милиън-Аз вярвам

"Животът е такъв, какъвто си го направиш"...
Поне така казват хората.
Добре, мисля, че ще го постигна.
Един ден ще осъществя мечтите си.
Чувствам как този огън се разгаря дълбоко в мен.
Толкова съм вдъхновена, знаейки, че това е моята съдба.

Живея като победителка.
Сънувам, че съм победителка.
Виждам, че съм победителка.
Така е съдено да бъде.
Волята ми става все по-силна.
Не мога да чакам повече.
Пея песента, която чувствам вътре в мен.
Защото аз вярвам.
Знам, че ще успея
Независимо какво казват хората.
Така че аз вярвам.

Бъдещето е сега.
То започва днес.

Държа главата си гордо вдигната.

Чакам всеки ден.
Търся търпеливост.
Толкова близо, че мога да го усетя.
Но понякога е толкова трудно.
Но ще продължа да опитвам.
И ще продължа да се боря.
И ще продължа да се боря, защото стигнах твърде далеч.

Живея като победителка.
Сънувам, че съм победителка.
Виждам, че съм победителка.
Така е съдено да бъде.
Волята ми става все по-силна.
Не мога да чакам повече.
Пея песента, която чувствам вътре в мен.
Защото аз вярвам.
Знам, че ще успея.
Независимо какво казват хората.
Така че аз вярвам.

Бъдещето е сега.
То започва днес.

© Деница Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??