27.11.2004 г., 10:55 ч.

Close II You - Baby don't go 

  Преводи
14774 0 11
3 мин за четене
In my dreams I know you're always by my side
Everywhere I go you linger in my mind
I've been waiting so long for a special guy
Then you came to lift me up and make me fly


Baby don't go
I just want you here
Right by your side
I won't hide my tears
Baby don't go
Waited for so long
I want you so
Come on hold me strong


Got a feeling that I can't resist to
From the moment I laid my eyes on you
Honey tell me what you wanna do
'Cause my heart is getting lost inside of you


(Hold me in your arms and whisper in my ear)


Guess I've always known
That you would say goodbye (say goodbye)
Time and time again
Your love has made me cry (made me cry)


I spent hours trying to get you
One the phone (on the phone)
Lying on my bed
Feeling so alone (oehoehoe)


Baby don't go
I just want you here
Right by your side
I won't hide my tears
Baby don't go
Waited for so long
I want you so
Come on hold me strong
(Come on baby hold me strong)


Got a feeling that I can't resist to
From the moment I laid my eyes on you
Honey tell me what you wanna do
'Cause my heart is getting lost inside of you


(Hold me in your arms and whisper in my ear)


Keep my body warm, say the words I long to hear
Hold me in your arms like you'll never go away
I'm waiting for your touch just beggin' you to stay


(Baby don't go)
(Baby don't go)

В сънищата ми знам че ти си винаги до мен
Където и да отида ти си в съзнанието ми за дълго
Чаках толкова дълго за специален човек
Тогава ти дойде, вдигна ме и ме накара да полетя

Скъпи не си отивай
Аз просто те искам тук
Да съм точно до теб
Няма да крия сълзите си
Скъпи не си отивай
Чаках толкова дълго
Така копнея за теб
Ела и ме прегърни силно

Имам чуство, на което не мога да устоя
От момента в който погледа ми се спря на теб
Мили кажи ми какво искаш да сториш
Защото сърцето ми започва да се губи вътре в теб

(Дръж ме в обятията си и ми пришепвай тайни)

Предполагам, че винаги съм знаела
Че ти ще ми кажеш сбогом (кажеш сбогом)
С времето отново и отново
Любовта ти ме е карала да плача (карала да плача)

Прекарах часове опитвайки се да те открия
по телефона (по телефона)
Лежейки в леглото си
Чуствайки се така самотна

Скъпи не си отивай
Аз просто те искам тук
Да съм точно до теб
Няма да крия сълзите си
Скъпи не си отивай
Чаках толкова дълго
Така копнея за теб
Ела и ме прегърни силно
(Ела и ме прегърни силно)

Имам чуство, на което не мога да устоя
От момента, в който погледа ми се спря на теб
Мили кажи ми какво искаш да сториш
Защото сърцето ми започва да се губи вътре в теб

(Дръж ме в обятията си и ми пришепвай тайни)

Не позволявай тялото ми да застине, изречи думите които копнея да чуя
Прегърни ме в обятията си сякаш никога няма да си отидеш
Чакам твоето докосване, моля те единствено да останеш

(Скъпи не си отивай)
(Скъпи не си отивай)

© Марто Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • супеР най ЯкаТа пеСниЧка и пРевоДа е ДоБаР ...
  • страхотна песен...обожавам я....превода е много добър...6 от мен
  • Много хубава песен и страхотен текст! 6
  • Наистина песента е страхотна и превода много ми харесва
  • Уникалната песничка....страхотен превод....
  • Песента е жестока Мерси за превода !
  • ВЕЛИКА ПЕСЕН !
  • Защо точно тази песен...(защо точно този превод....ох,не че критикувам,просто изплуват спомени,а ги бяхме удавили..но добър превод
  • страхотна песен напомняща ми за най-скъпия ми човек страхотна и съдържателна песен
  • Прекрасна песен! Страшно много я харесвам! И преводът е много добър! ( 6 )
  • Тази песен е наистина много хубава,една от най-добрите които съм чувала през целият си живот,а текста също е много съдържателен.
Предложения
: ??:??