8.11.2010 г., 7:13 ч.

Cradle Of Filth - Forgive me father (I Have Sinned) / Прости ми, отче, съгреших 

  Преводи » Песен, от Английски
1485 0 0
4 мин за четене

Cradle Of Filth - Forgive me father (I Have Sinned)

 

Forgive me Father, I have sinned
Darkness put her painted claws in me again
Her vision drowns like service wine
Whispered kisses so divine
I was blessed but now I've come undone

Storm clouds roll out overhead
Above their master
End of all flesh, end of all days
Love predicts disaster
In her precious ways

I was burned, a sacerdotal soul
By the Demon Queen of my dreams
Infatuation turned to total control
Her rose was sweet
But her thorns were barbarous

"Love me
And worship me
I'll lavish you and ravish you
Fulfil all wishes and fetishes too

Many never want to see
Many never want to know
The truth behind their fantasies
Their deepest needs
Let alone be shown them"

Forgive me Father, I have sinned
Darkness put her painted claws in me again
Her vision drowns like service wine
Whispered kisses so divine
I was blessed but now I've come undone

Nothing left to do but run

Sodom rolls out modern death
On casters ever faster
End of all Flesh, End of all Days
The stars predict disaster
In her bastard ways

"Love me
And worship me
I'll nurture you and hurt you too
Fulfil all wishes for my sad Aladdin"

She comes to me
Like a sandstorm in an hourglass
A whirlwind of desire
I am hypnotised
To think beyond the pale
Beyond heart-stopping eyes
And sopping thighs
I'm won't to fail

A wicked spell cast over me
Addicted to her utterly
Despite the horrors that gestate
Beneath the beautiful

"I'll grant you life beyond your ken
The envy of all other men
Whatever vice will make you spend
Eternity with me"

Satan's concubine
She makes her crime scenes shine from heaven

Forgive me Father, I have sinned
Darkness put her painted claws in me again
Her vision drowns like service wine
Whispered kisses so divine
I was blessed but now I've come undone

 

Крейдъл Ъф Филт - Прости ми, отче, съгреших

 

Прости ми, отче, съгреших.
Мракът пусна черните й нокти в мен отново.
Давя се във въображението й като във вино.
Прошепнати целувки - толкова божествени.
Бях благословен, но сега съм незавършен!

Буреносни облаци се търкалят над мен,
над на господаря им.
Края на плътта, края на дните.
Любовта предвещава бедствия,
по нейния съвършен път.

Изгоря душата ми свещена,
изгори я демоничната кралица на моите мечти!
Увлечението се превърна в робство,
розата й бе сладка,
но сега бодлите й са зли.

"Обичай ме,
и ме почитай    
и ще те глезя и ще те чукам,
изпълнявайки всички твои желания и фетиши...

Много не искаха никога да чуят,
много не искаха да видят
истината зад техните фантазии,
дълбоките им нужди,
остави ги сами да си ги видят"

Прости ми, отче, съгреших.
Мракът пусна черните й нокти в мен отново.
Давя се във въображението й като във вино.
Прошепнати целувки - толкова божествени.
Бях благословен, но сега съм незавършен!

Не ми остана нищо друго освен да бягам....

Содом изигра ролята на модерната смърт
на колела, все по-бърза и по-бърза!
Края на плътта, края на дните!
Началото предвещава бедствия,
по скапания й път!

"Обичай ме,
и ме почитай,
и ще те възпитавам и наранявам,
изпълнявайки всички твои желания, мой тъжни Аладин!"

Тя дойде при мен,
като пясъчна буря в пясъчен часовник,
вихрушка от желания!
Бях хипнотизиран,
да виждам отвъд границата,
отвъд спиращите сърцето очи
и подгизналите й бедра...
Няма да се проваля!

Порочното й заклинание, хвърлено връз мен,
да бъда пристрастен към нейното съвършенство,
въпреки ужаса, който тя носеше,
отвъд красотата!

Курвата на дявола,
караше престъпленията си да сияят от рая!

"Ще ти подаря живот, отвъд клетката ти,
завистта на всички мъже,
каквото и да е, само за да те накарам да прекараш
вечността с мен"

Прости ми, отче, съгреших.
Мракът пусна черните й нокти в мен отново.
Давя се във въображението й като във вино.
Прошепнати целувки - толкова божествени.
Бях благословен, но сега съм незавършен!

© Линту Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??