19.06.2007 г., 16:40 ч.

Dana Glover - It Is You 

  Преводи
3728 0 1
2 мин за четене


Dana Glover - It is you                                 Дана Глоувър - Това си ти

There is something that I see                      Има нещо което виждам
In the way you look at me                            В начина по който ме гледаш
There's a smile,                                              Има усмивка
there's a truth in your eyes                          има истина в очите ти

But an unexpected way                                по неочакван начин
On this unexpected day                               в този неочакван ден
Could it mean                                                 можеше ли това да значи,
this is where I belong                                   че тук е мястото където принадлежа            
It is you I have loved all along                    това си ти, обичах те през цялото време


It's no more mystery                                     Няма повече мистерии
It is finally clear to me                                   Най сетне ми е ясно
You're the home my heart                           Ти си домът който сърцето ми
searched for so long                                       търсеше толкова дълго
And it is you I have loved all along              това си ти, обичах те през цялото време


There were times I ran to hide          Имаше времена от който бягах
Afraid to show the other side              Оплашена да покажа другата страна                    Alone in the night without you          Сама в ноща без теб

But now I know just who you are      Но сега занм точно кой си ти
And I know you hold my heart          И знам че ми държиш сърцето
Finally this is where I belong             най-накрая това е мястото където пинадлежа
It is you I have loved all along           това си ти, обичах те през цялото време


It's no more mystery                                     Няма повече мистерии
It is finally clear to me                                   Най сетне ми е ясно
You're the home my heart                           Ти си домът който сърцето ми
searched for so long                                       търсеше толкова дълго
And it is you I have loved all along              това си ти, обичах те през цялото време


Over and over                                                Отново и отново
I'm filled with emotion                                  Аз съм пълна с вълнение
Your love, it rushes through my veins      Любовта ти, препуска по вените ми


And I am filled                                          И аз съм пълна
With the sweetest devotion                    С най-сладката преданост
As I, I look into your perfect face          Докато Аз, гледам към твоето перфектно лице


It's no more mystery                                     Няма повече мистерии
It is finally clear to me                                   Най сетне ми е ясно
You're the home my heart                           Ти си домът който сърцето ми
searched for so long                                       търсеше толкова дълго
And it is you I have loved all along              това си ти, обичах те през цялото време

© Мис Джейн Дейл Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??