4.07.2006 г., 0:02 ч.
Depeche Mode - Nothing's Impossible
1 мин за четене
Just give me a reason, some kind of sign
I'll need a miracle to help me this time
I heard what you said, and I feel the same
I know in my heart that I'll have to change
Even the stars look brighter tonight
Nothing's impossible
I still believe in love at first sight
Nothing's impossible
How did we get to be this far apart?
How did we get to be this far apart?
I want to be with you, something to share
I want to be here, I am not there
Even the stars look brighter tonight
Nothing's impossible
I still believe in love at first sight
Nothing's impossible
Even the stars look brighter tonight
Nothing's impossible
If you believe in love at first sight
Nothing's impossible
I still believe in love at first sight
Nothing's impossible
Просто ми дай причина, някаква следа..
Ще ми е нужно чудо сега
Чух те какво каза, и аз мисля така
В сърцето си знам, ще трябва да се променя
Тази нощ дори звездите по-силно блестят,
Няма невъзможни неща
Все още в любовта от пръв поглед вярвам аз,
Няма невъзможни неща
Как стана така, че се оказахме толкова далеч един от друг?
Как стана така, че се оказахме толкова далеч един от друг?
Искам да съм с теб, нещo да споделя
Искам да съм тук, не съм там
Тази нощ дори звездите по-силно блестят,
Няма невъзможни неща
Все още в любовта от пръв поглед вярвам аз,
Няма невъзможни неща
Тази нощ дори звездите по-силно блестят,
Няма невъзможни неща
Ако вярваш в любовта от пръв поглед,
Няма невъзможни неща
Все още в любовта от пръв поглед вярвам аз...
I'll need a miracle to help me this time
I heard what you said, and I feel the same
I know in my heart that I'll have to change
Even the stars look brighter tonight
Nothing's impossible
I still believe in love at first sight
Nothing's impossible
How did we get to be this far apart?
How did we get to be this far apart?
I want to be with you, something to share
I want to be here, I am not there
Even the stars look brighter tonight
Nothing's impossible
I still believe in love at first sight
Nothing's impossible
Even the stars look brighter tonight
Nothing's impossible
If you believe in love at first sight
Nothing's impossible
I still believe in love at first sight
Nothing's impossible
Просто ми дай причина, някаква следа..
Ще ми е нужно чудо сега
Чух те какво каза, и аз мисля така
В сърцето си знам, ще трябва да се променя
Тази нощ дори звездите по-силно блестят,
Няма невъзможни неща
Все още в любовта от пръв поглед вярвам аз,
Няма невъзможни неща
Как стана така, че се оказахме толкова далеч един от друг?
Как стана така, че се оказахме толкова далеч един от друг?
Искам да съм с теб, нещo да споделя
Искам да съм тук, не съм там
Тази нощ дори звездите по-силно блестят,
Няма невъзможни неща
Все още в любовта от пръв поглед вярвам аз,
Няма невъзможни неща
Тази нощ дори звездите по-силно блестят,
Няма невъзможни неща
Ако вярваш в любовта от пръв поглед,
Няма невъзможни неща
Все още в любовта от пръв поглед вярвам аз...
© Йосарян Всички права запазени
Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
-
мерси мерсииии
Може ли някои да преведе World in my eyes пак на depeche mode мн 6те съм благодарна -
ей, благодаря на всички, оценявам подкрепата ви
-
Голямо благодаря!!! Аплодирам всеки нов превод на Depeche Mode.
-
Страхотен превод!
-
мерси, мерси
-
Браво! Ставаш все по-добър! Чудесен превод!
-
За мен е удоволствие да качвам преводи на Депеш!
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Всички права запазени. Произведенията са собственост на техните автори.
Няма невъзможни неща
Все още в любовта от пръв поглед вярвам аз,
Няма невъзможни неща"
Това казва всичко...