denic (Денко Иванов)
4 11
12.06.2007 г., 8:44 ч.

Depeche Mode - World In My Eyes 

  Преводи
5135 0 7
2 мин за четене

Let me take you on a trip
Around the world and back
And you won't have to move
You just sit still


Now let your mind do the walking
And let my body do the talking
Let me show you the world in my eyes

I'll take you to the highest mountain
To the depths of the deepest sea
We won't need a map, believe me


Now let my body do the moving
And let my hands do the soothing
Let me show you the world in my eyes


That's all there is
Nothing more than you can feel now
That's all there is


Let me put you on a ship
On a long, long trip
Your lips close to my lips


All the islands in the ocean
All the heaven's in the motion
Let me show you the world in my eyes

That's all there is
Nothing more than you can touch now
That's all there is

Let me show you the world in my eyes



Светът в моите очи

Нека те отведа на пътешествие около света и обратно
И ти не трябава да се движеш
просто стой в покой

Сега нека твоите мисли да се разходят
и нека моето тяло да говори
нека ти покажа света в моите очи

Ще те отведе на най - високата планина
в най - дълбокото от най - дълбоките морета
не ни е нужна карта повярваи ми

Сега нека моето тяло да се приближи към твоето
и нека моите ръце да те обгърнат
нека ти покажа света в моите очи

Всичко е тук
Нищо друго освен това което чувствам сега не съществува
Това е нащия миг

Нека те отведа на кораб
на едно дълго дълго питешествие
Твоите усни близо до моите!!!

Всички острови в океана
всички небеса в рая да обиколим
нека ти покажа света в моите очи

Всичко е тук
Нищо друго от това което обичаш сега
Това е нашия миг...

 

 

Позволи ми да ти покажа света в моите очи!!!

© Денко Иванов Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??