Now that you're out of my life

I'm so much better
You thought that I'd be weak without you
But I'm stronger
You thought that I'd be broke without you
But I'm richer
You thought that I'd be sad without you
I laugh harder
You thought I wouldn't grow without you
Now I'm wiser
Though that I'd be helpless without you
But I'm smarter
You thought that I'd be stressed without you
But I'm chillin'
You thought I wouldn't sell without you
Sold 9 million


I'm a survivor (What?)
I'm not gon give up (What?)
I'm not gon stop (What?)
I'm gon work harder (What?)
I'm a survivor (What?)
I'm gonna make it (What?)
I will survive (What?)
Keep on survivin' (What?)

Thought I couldn't breathe without
I'm inhaling
You thought I couldn't see without you
Perfect vision
You thought I couldn't last without you
But I'm lastin'
You thought that I would die without you
But I'm livin'
Thought that I would fail without you
But I'm on top
Thought it would be over by now
But it won't stop
Thought that I would self destruct
But I'm still here
Even in my years to come
I'm still gon be here

I'm wishin' you the best
Pray that you are blessed
Bring much success, no stress, and lots of happiness

Сега, когато ти си тръгна от живота ми,
се чувствам много по-добре.
Ти си мислеше, че без теб ще съм слаба -
но аз съм по-силна.
Мислеше си, че без теб ще съм без пукната
пара - но съм по-богата.
Струваше си, че без теб ще съм без пукната
пара - но съм по-богата.
Струваше ти се, че без теб ще съм по-тъжна,
аз се смея от все сърце.
Ти смяташе, че без теб не ще мога да се
развивам - но сега съм помъдряла.
Ти си мислеше, че без теб ще съм
безпомощна, аз обаче съм по-умна.
Мислеше си, че без теб ще имам неприятности -
но аз си клатя краката и си свиркам.
Ти смяташе, че без теб няма да продам нищо,
но виж, продадох 9 милиона албума.


Ще оцелея! (Какво?)
Няма да се предам! (Какво?)
Няма да спра! (Какво?)
Ще работя още повече! (Какво?)
Ще оцелея! (Какво?)
Ще постигна целите си! (Какво?)
Ще продължа да живея! (Какво?)

Ти мислеше, че без теб за мен не ще има
въздух - ето ме, дишам с пълни гърди.
Мислеше си, че без теб няма да виждам -
но погледът ми е ясен.
Смяташе, че без теб няма да не има -
но все още съм тук.
Струваше ти се, че без теб ще умра -
но все още съм жива.
Ти си мислеше, че без теб ще се проваля,
но съм на върха.
Мислеше си, че с мен е свършено -
няма кой да ме спре!
Смяташе, че ще се самоунищожа -
но все още ме има.
И ще бъда тук много години занапред!

Желая ти всичко хубаво!
Ще се моля да бъдеш благословен!
Нека имаш много успех, много спокойствие
и много, много щастие!