4.11.2012 г., 10:02 ч.

DIO - Don't Talk To Strangers 

  Преводи » Песен, от Английски
2285 0 0
10 мин за четене

 

 


DIO - Don't Talk To Strangers

 

Don't talk to strangers

'Cause they're only there to do you harm

Don't write in starlight

'Cause the words may come out real

 

Don't hide in doorways

You may find the key that opens up your soul

Don't go to heaven

'Cause it's really only hell

 

Don't smell the flowers

They're an evil drug to make you lose your mind

Don't dream of women

'Cause they only bring you down

 

Hey you, you know me, you've touched me,

I'm real

I'm forever the one that lets you look and see 

And feel me

I'm danger - I'm the stranger

 

And I, I'm darkness, I'm anger, I'm pain

I am master

The evil song you sing inside your brain

Drive you insane

 

Don't talk

Don't let them inside your mind, yeah

Run away, run away, go!

 

No, no

Don't let them in your mind

Protect your soul

 

Don't dance in darkness

You may stumble and you're sure to fall

Don't write in starlight

'Cause the words may come out real

 

Don't talk to strangers

'Cause they're only there to make you sad

Don't dream of women

'Cause they'll only bring you down

 

Yeah! 

Run, run, run, run away!

 


DIO - Не разговаряй с непознати

 

Не разговаряй с непознати -

те могат само да ти навредят!

Не пиши на звездна светлина,

че може думите да станат реалност...

 

По входовете не се крий!

Може да откриеш ключа, който отваря твоята душа.

Към Рая не потегляй!

Защото всъщност има само Ад!!

 

Не помирисвай цветята!

Те са вредна дрога, която те кара да си изгубиш ума!

И за жени не си мечтай –

те само ще те провалят!

 

Хей ти, познаваш ме, докосвал си ме,

аз съм истински!

Аз съм онзи, който ти позволява да гледаш, 

да виждаш и да ме усещаш!

Аз съм заплаха! Аз съм непознатият!

 

И аз, аз съм мракът, аз съм гняв, аз съм болка!

Аз съм господар!

Зловещата песен, която звучи в главата ти

и те подлудява!

 

Не говори!

Не ги допускай в съзнанието си!!

Избягай, избягай, изчезвай!

 

Не, не!

Не ги допускай в съзнанието си!

Защити душата си!

 

Не танцувай в тъмното -

може да се спънеш и със сигурност ще паднеш!

Не пиши на звездна светлина,

че може думите да станат реалност...

 

Не разговаряй с непознати,

те могат само да те натъжат!

И за жени не си мечтай -

те само ще те провалят!

 

Да! 

Бягай, бягай, бягай, избягай!

 

 

© Аура Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??