11.12.2007 г., 23:31 ч.

Dj Andi & Aida - Till the morning light 

  Преводи » Песен, от Английски
3516 0 5
1 мин за четене
He has no life, he has no world, he has no place where he can go, I believe it inside he`s hard ..he`s only got me..he doesn`t care,he doesn`t dream,he doesn`t feel the way she feel ..I believe it inside he saw ...he`s only got me ....

Refren
Don`t tell me why i`m fallen,waiting for you in my life,
I can stay in your arms tonight,till the morning light


He has no faith, he has no dreams ,he has no chance to live in this, I believe it inside he`s hard he`s only got me, he doesn`t cry,he doesn`t feel, he doesn`t want 2 keep it real,
I believe it inside he saw ...he only got me ....


Refren
Don`t tell me why i`m fallen,waiting for you in my life,
I can stay in your arms tonight,till the morning lïght

Той няма живот, няма свят, няма място, където може да отиде, знам, че му е трудно.. има само мен. Но не го интересува, не мечтае, не се чувства по начина, по който тя се чувства, знам, че е видял.. има само мен.

Припев:
Не ми казвай защо падам, чакам те да дойдеш в живота ми
мога да остана в ръцете ти тази нощ, до идването на утрото.

Няма вяра, няма мечти, няма шанс да преживее това, знам, че му е трудно.. има само мен. Не плаче, не чувства, не иска да продължава да живее.
Знам, че е видял.. има само мен..

Припев:
Не ми казвай защо падам, чакам те да дойдеш в живота ми
мога да остана в ръцете ти тази нощ, до идването на утрото.

© Ани Сарлова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • ахахааах добре добре
  • оле не слуха ти е зле мила в момента слушам песента и гледам текста и си е правилен не знам за теб но си е така...
  • Мила Ани..."He has no faith, he has no dreams ,he has no chance to live in this" ... правилния текст е: "He has no faith, he has no dreams ,he has no chance to live in peace" написах коментара за да се поинтересуваш правилно ли си го копирала от друг сайт и да си поправиш грешките а не да се правиш на по зла от мен Относно слуха ми - отличен е не се притеснявай,а песента ми е една от любимите
  • miSs_eviL Ами и аз се извинявам може да прозвучи малко грубо но и текста и превода са си ми много точни не знам ти глуха ли си какво се пее в самата песен.. нищо лично ама поне чуй песента и тогава казвай кое е вярно и кое не...
  • Много се извинявам, че първият коментар ще е лош (нищо лично) но нито текста нито превода е верен... =х
Предложения
: ??:??